Osud však chcel, aby sa nemecký policajt stal obeťou džihádu na pozadí moderny. Obeťou fenoménu, ktorý siaha do čias, keď starý svet ešte nepoznal Ameriku, Amerika nepoznala starý svet a nikto nepoznal pojmy ako „železnica“ alebo „okuliare“.
Džihád, ktorý vymyslel istý negramotný prorok, je síce úplne nemoderný, ale, žiaľ, nestratil nič zo svojej vražednej účinnosti. Milióny ľudí na svete sa ho musia obávať: tí, ktorí žijú na miestach ohrozovaných „známymi entitami“, ako sú Taliban alebo Boko Haram, tí, ktorí prestali veriť v Alaha v krajinách, ako je Irán (ale nielen tam). Tiež tí, ktorí príliš hlasno kritizujú islam, nech žijú kdekoľvek – a všetci tí, ktorí sa náhodou ocitnú v ich blízkosti.
Napríklad Rouven L., ktorému rozvrh zmien určil hliadkovať na nesprávnom mieste v nesprávnom čase. „Bílí ti a umytí lidé, jiskříce očima, hryzouce pysky a řvouce strašlivě, běhají, koho potkají, šavlují a v krvi lidské se máchají,“ napísal niekedy v dvadsiatych rokoch 17. storočia Jan Amos Komenský. Pokojne by to mohol byť opis udalostí v Mannheime v roku 2024. Alebo v Paríži, Rakke, Jeruzaleme…
