Preskočiť na obsah
  |  

Riaditeľka Bibiany stopla recenziu na detskú knihu o "nebinárnosti", obviňujú ju z cenzúry

Ani holka ani kluk v češtine, v slovenskom preklade Stáva sa Elu je kniha pre deti, ktorá sa zaoberá témou "nebinárnej" identity. Recenzia na túto publikáciu mala vyjsť v časopise Bibiana revue, no nová riaditeľka inštitúcie proti nej zasiahla. Vedecká rada časopisu preto obvinila Petru Flach z cenzúry a odstúpila.

Stáva sa Elu rozpráva príbeh Lukáša, ktorý nezapadá medzi svojich spolužiakov a spolužiačky. Dievčatá v jeho veku sa maľujú a chlapci sa hrajú na mobiloch. "Jedného dňa si (Lukáš) vezme, čo mu nepatrí a prebudia sa v ňom nové pocity. Zisťuje, že na svete sú ľudia, ktorí sa necítia byť ani mužmi, ani ženami a rozhodne sa pátrať po ich osudoch", stojí v popise ku knihe.

Knihu, ilustroval "nebinárny" Čech, ktorý si hovorí Marto Kelbl a je uvedený ako jej autor. Hoci ide o muža, na označenie samého seba ilustrátor používa ženské zámená. V životopise píše, že sa okrem iného venuje umeleckým workshopom pre deti.

Marto Kelbl. Zdroj: martokelbl.com

"Bola som postavená pred hotovú vec"

Riaditeľka Bibiany, ktorú do funkcie nominovala ministerka kultúry, trvá na tom, že nejde o cenzúru, ale o zodpovedné rozhodnutie v rámci náplne inštitúcie, ktorá sa primárne venuje deťom, detskej literatúre a výchove detí umením. Časopis vychádza už vyše 30 rokov pod hlavičkou Bibiany, medzinárodného domu umenia pre deti.

„Bola som postavená pred hotovú vec bez práva sa k čomukoľvek vyjadriť s očakávaním, že jediné, čo mám a môžem urobiť ako vydavateľ, ktorý nesie plnú zodpovednosť, je so všetkým súhlasiť, inak budem obvinená z cenzúry,“ hovorí Flach.

Riaditeľka Bibiany tiež zdôrazňuje, že témy sexuálnej výchovy a zmeny pohlavia nepatria do predmetu činností Bibiany. Navrhuje otvorenú a citlivú diskusiu na túto tému, pričom chce zohľadniť pohľady psychológov a odborníkov.

Flach doplnila, že už dve knihy, ktoré sa venovali podobnej problematike sexuality, sa dostali do kolekcie Najkrajších kníh Slovenska a vyvolali množstvo negatívnych reakcií. Je to citlivá téma, ku ktorej je potrebné pristupovať s rešpektom.

„Nebránim sa ani nezakazujem, aby Bibiana revue poskytla odborný priestor na túto tému. Chcem však vedieť, prečo chceme o tejto téme hovoriť v časopise o umení,“ vysvetlila Flach.

Petra Flach požiadala autorku recenzie, doc. PhDr. Milenu Šubrtovú a vedeckú radu o komunikáciu, keďže šéfredaktorka údajne predložila všetky fakty tendenčne a jednostranne. „Odpoveďou na to bolo odstúpenie vedeckej rady časopisu,“ uviedla Flach a definitívne odmieta naratív o konaní z pozície moci a cenzúru.

Časopis Bibiana revue od roku 1993 pravidelne sleduje a hodnotí umenie pre deti a mládež v oblastiach literatúry, výtvarného umenia, rozhlasu, televízie, filmu a divadla a prináša štúdie, eseje, rozhovory s tvorcami, recenzie i polemiky.

(sita, dv)

  |  

Pri útoku izraelskej armády v Libanone prišiel o život vplyvný spojenec Hamasu

Pri útoku izraelskej armády v Libanone prišiel o život vplyvný spojenec Hamasu, vodca libanonskej odnože islamistickej skupiny Džamá Islámíja. Pri sobotňajšom útoku prišiel o život vodca jednotiek al-Fadžr Ajmán Ghutmí. K útoku došlo v západnej časti údolia Bikáa a asi desať kilometrov od hranice so Sýriou.

Jednotky Fadžr boli ako ozbrojené krídlo hnutia Džamá Islámíja založené v roku 1982 na boj proti izraelskej invázii do Libanonu. Táto formácia sa odvtedy prihlásila k zodpovednosti za viaceré útoky proti Izraelu vrátane spoločných operácií s Hamasom v Libanone. Odhaduje sa, že má asi 500 príslušníkov.

Izraelská armáda v súvislosti s útokom informovala, že jej lietadlo vykonalo "presný úder v oblasti Bikáa v Libanone s cieľom zlikvidovať teroristu" Ajmána Ghutmího, ktorý údajne dodal zbrane Hamasu a formácii Džamá Islámíja v Libanone a bol zapojený do propagácie a vykonávania teroristických aktivít proti Izraelu.

(afp, tasr)

  |  

Do Chorvátskeho vojenského priestoru chodia českí turisti aj napriek tragédii s granátom

Do Chorvátskeho vojenského priestoru chodia českí turisti aj napriek tragédii s granátom. Česi chodia na vojenskú turistiku, kde sa fotia pri tankoch, či zbierajú náboje.

To sa týka aj vojenského cvičiska Josip Markić neďaleko Kninu, kde deväťročný chlapec našiel granát, ktorý si so sebou vzdal do auta. V ňom mu vybuchol a pripravil ho o život. Podľa portálu Danas.hr sa v piatok do danej oblasti vydala desiatka českých motorkárov.

Na otázku, či si je vedomý, že ide o nebezpečnú vojenskú zónu, odpovedal jeden z českých motorkárov kladne. Súčasne však dodal aj to, že nikde nie je zákaz ani policajná hliadka, tak sa tam na vlastnú zodpovednosť rozhodol ísť.

Pravdepodobne rovnako uvažovala aj česká rodina, keď vstúpila na cvičisko aj napriek značkám, že ide o nebezpečné územie vojenského cvičiska.

Podľa Danas.hr by najlepším riešením bolo kompletné oplotenie areálu, aby bol uzatvorený pred verejnosťou. Šibenicko-kninský župan Marko Jelić tvrdí, že je proti úplnému uzavretiu cvičiska pred verejnosťou. Podľa Jelića stačí, ak budú turisti dodržiavať varovania na značkách.

(novinky.cz)

  |  

Taliansky ostrov Capri pre problémy s dodávkami vody zakázal vstup turistom

Taliansky ostrov Capri pre problémy s dodávkami vody zakázal vstup turistom. Hrozí, že dovolenková destinácia zostane vyprahnutá. Zákaz vydal starosta Capri, Paolo Falco.

Niekoľko trajektov smerujúcich na ostrov z miest Neapol a Sorrento na juhu Talianska sa preto muselo počas cesty otočiť. V prístavoch zároveň okamžite zrušili predaj lístkov na prepravu trajektom. Spoločnosť Gori zodpovedná za dodávky vody z pevniny na ostrov uviedla, že ešte vo štvrtok došlo k technickej poruche na vodovodnom potrubí v obci Castellammare di Stabia, ktoré zásobuje Capri aj Sorrentský polostrov. Poruchu sa odvtedy podarilo opraviť, no problémy s dodávkami na Capri však naďalej pretrvávajú.

Na ostrov môžu teraz vstúpiť iba tamojší obyvatelia. Podľa starostu Capri v tejto núdzovej situácii nemá žiadne zásoby vody, ktoré by mohli uspokojiť potreby turistov a obyvateľov. Na väčšine ostrova voda stále je, ale nádrže sa vyprázdňujú, dodal Falco s tým, že situáciu by väčšmi zhoršili tisícky turistov, ktorí tam denne prichádzajú.

(ansa, afp, tasr)

  |  

V Seredi vo firme, ktorá sa zaoberá lisovaním kovov, zomrel muž

V Seredi vo firme, ktorá sa zaoberá lisovaním kovov, zomrel muž. V sobotu ráno v lisovni kovov došlo k smrteľnému pracovnému úrazu zamestnanca. Polícia Trnavského kraja o tom informuje na sociálnej sieti.

"Pri páde ťažkej kovovej formy mal 51 ročný muž utrpieť zranenia, ktorým, žiaľ, na mieste podľahol," priblížili policajti. Presné okolnosti, za ktorých došlo k tejto tragédii, sú predmetom vyšetrovania.

(tasr)

  |  

Ochranári radia, ako pri kempovaní neprilákať medveďa

Ochranári radia, ako pri kempovaní neprilákať medveďa. Kempovať by sa malo len miestach, ktoré sú na to určené.

Pri turistických, športových aktivitách a kempovaní je potrebné udržiavať lokality čisté a bez lákadiel. Na svojom webe to odporúča Štátna ochrana prírody SR v súvislosti s bezpečnosťou na miestach, kde sa môže vyskytovať medveď hnedý.

"Vhodné je vyčistiť priestor ohniska, nádoby a riady hneď po použití. Pri stanovaní je potrebné vyhnúť sa miestam v blízkosti zvieracích chodníkov, lokalitám s hojnosťou potravy medveďov a výskytom synantropných jedincov," uviedli ochranári.

Apelujú tiež na to, aby turisti nezanechávali zvyšky z potravín v blízkosti chát ani v okolitej prírode. Mali by ich zobrať so sebou a vyhodiť do separovaného zberu. Ochranári ďalej radia pripravovať si jedlo v dostatočnej vzdialenosti od miesta odpočinku.

Zvyšky jedla by mali ľudia poriadne zabaliť a ideálne ich umiestniť mimo miesta spania, napríklad zavesením na strom. Potraviny v ruksakoch odporúča zabaliť do vzduchotesných obalov. "Medveď má totiž veľmi dobrý čuch. V prípade záujmu medveďa o stan je hlavným dôvodom vôňa jedla a nie záujem o turistov," podotkli ochranári.

(tasr)