Preskočiť na obsah
Od Tolkiena až po averziu. Čo prezrádzajú Prstene moci o Hollywoode

Los Angeles.CA.USA. Morfydd Clark and Tyrone Muhafidin in a scene in (C) Amazon Studios/New Line tv series, The Lord of the Rings: The Rings of Power (TV) (2022) Photo: Supplied by LMKMEDIA / Landmark / Profimedia

Autor: Redakcia
Téma týždňaEDÍCIA 21

Od Tolkiena až po averziu. Čo prezrádzajú Prstene moci o Hollywoode

Hollywood bol kedysi strážcom mýtov sveta. Ujal sa eposov minulosti – Ben-Hur, Ivanhoe, Quo Vadis, Hlboký spánok, Lawrence z Arábie, Odviate vetrom – a premenil ich na filmové zlato.

Dnes je katom svojho vlastného kultúrneho dedičstva. Až akoby sa zdalo, že priemysel, ktorý kedysi vďaka veľkoleposti a hĺbke príbehu prekvital, chce teraz tie príbehy, ktoré ho urobili veľkým, znetvoriť. Žiadny iný prípad to neilustruje lepšie ako filmová séria spoločnosti Amazon Prstene moci, opulentná a absurdne nákladná adaptácia legendárneho príbehu J. R. R. Tolkiena, ktorá dokázala byť zároveň umeleckým bankrotom, ako aj vyvolať finančné otázniky.

Prstene moci sú veľmi vzdialené tomu, aby boli úctivou nadstavbou Tolkienovho univerza, stelesňujú však hollywoodsky trend: cynické pretváranie milovaných intelektuálnych vlastností na nástroje ideologických posolstiev, nie na presvedčivé rozprávanie príbehov. Spoločnosť Amazon vynaložila takmer miliardu dolárov na to, čo malo byť na jej streamovacej platforme trhákom.

Namiesto toho priniesla projekt, ktorý napriek počiatočnej zvedavosti zaznamenal prudký pokles sledovanosti; prvú sériu nedopozerala dokonca ani polovica divákov. Predpokladaný pilotný projekt k Pánovi prsteňov zlyhal ako adaptácia, aj ako investícia. Jeho neúspech je symbolom priemyslu, ktorý už nerozumie základným princípom rozprávania príbehov a tvorby mýtov, nehovoriac o ich rešpektovaní.

Zrada zdrojového materiálu

Tolkienov svet je definovaný mýtopoetickou hĺbkou, jazykovou precíznosťou a morálnou jasnosťou, ktorá presahuje rozmary súčasnej politiky. Jeho Stredozem nie je kulisou pre svojvoľné predstavenie, ale svetom, ktorý odráža večné zápasy cnosti a neresti, hrdinstva a pokušenia, obety a vykúpenia. Prstene moci od Amazonu túto podstatu odhodili v prospech mdlého, korporátne vyprázdneného obrazu fantázie
– sveta síce vizuálne bohatého, ale duchovne prázdneho.

Prémiový obsah je dostupný iba pre predplatiteľov. Prihláste sa, alebo si kúpte predplatné.

Kliknite na tlačidlo Registrovať sa a obdržíte odkaz na registráciu. Tým súhlasíte s obchodnými podmienkamiochranou súkromia.