Keď v raných 60. rokoch 20. storočia dánski úradníci a lekári začali grónskym dievčatám a ženám zavádzať vnútromaternicové telieska, nebolo to z medicínskych dôvodov ani na individuálne želanie dotknutých osôb. Dôvody boli pragmatické, technokratické a politické: Dánsko chcelo spomaliť rast populácie v Grónsku.
Hoci dánska vláda v historickom kroku rozhodla o oficiálnom ospravedlnení a vyplatení odškodného, kauzu stále nemožno považovať za úplne uzavretú. V apríli 2026 by sa malo začať s vybavovaním jednotlivých prípadov, no prichádza to v čase, keď je Grónsko epicentrom geopolitického napätia a Dánsko sa s ním snaží urovnať vzťahy, keďže Biely dom túži prevziať nad ostrovom kontrolu.
Grónsko prechádzalo v 60. rokoch fázou hlbokých zmien. Ostrov bol do roku 1953 formálne kolóniou, potom sa stal rovnoprávnou súčasťou Dánskeho kráľovstva a mal prejsť rýchlou modernizáciou. Kodaň sledovala cieľ prispôsobiť Grónsko ekonomicky a spoločensky dánskemu sociálnemu štátu. Táto modernizačná politika zahŕňala programy výstavby bytov, reformy školstva, reorganizáciu zdravotníctva a centralizáciu správy. Súbežne s tým dánske orgány s rastúcim znepokojením sledovali demografický vývoj.
Pôrodnosť v Grónsku bola totiž výrazne vyššia ako v dánskom vnútrozemí. Obzvlášť vysoká bola u veľmi mladých žien. V interných správach bol tento vývoj opísaný ako štrukturálny problém. Argumentácia bola jasná: rýchlo rastúca časť obyvateľstva by si vyžadovala rozširovanie sociálnych dávok, zdravotnej starostlivosti a infraštruktúry v takom rozsahu, ktorý by bol z pohľadu zodpovedných osôb finančne ťažko zvládnuteľný. Namiesto toho, aby sa táto dynamika riešila politicky alebo štrukturálne, sa príslušné orgány rozhodli pre priamu kontrolu plodnosti.
Populačná politika namiesto medicíny
Od začiatku 60. rokov 20. storočia sa vnútromaternicové telieska používali ako nástroj štátnej populačnej politiky. Šlo o organizované, systematické a ústrednými orgánmi schválené opatrenie. V mnohých prípadoch boli telieska zavedené maloletým, často bez dostatočného vysvetlenia, niekedy bez akéhokoľvek súhlasu. Lekárske štandardy, ktoré platili v tom čase, neboli v mnohých prípadoch dodržané. Postihnuté ženy sa často až o roky neskôr dozvedeli, čo sa stalo s ich telom.
Táto prax pokračovala aj v ďalších dekádach. Telieska boli v rokoch 1960 až 1991 podľa súčasných poznatkov zavedené niekoľkým tisícom grónskych žien a dievčat. Historické vyšetrovanie, ktoré neskôr nariadilo Dánsko, potvrdilo, že nešlo o ojedinelé nesprávne lekárske rozhodnutia, ale o prax tolerovanú štátom a čiastočne aj aktívne podporovanú. Cieľ bol vždy rovnaký: obmedziť počet narodených detí v Grónsku.
Táto téma sa dlho verejne neriešila. V Grónsku prevládala hanba, neistota a nedostatok informácií. Mnohé postihnuté ženy ani nevedeli, že majú zavedenú antikoncepciu. Iné trpeli bolesťami, infekciami alebo neplodnosťou. A to bez toho, aby poznali príčinu. V Dánsku sa táto kapitola považovala za uzavretú alebo sa jej venovala len minimálna pozornosť. Všetko sa zmenilo v roku 2022.
V tom čase dánsky rozhlas zverejnil rozsiahle výskumy, ktoré odhalili rozsah týchto opatrení. Prvýkrát sa dokázalo, že mohla byť postihnutá až polovica grónskych žien v plodnom veku. Správy vyvolali širokú verejnú diskusiu a vyvinuli tlak na dánsku vládu, aby konala. Krátko nato bolo zahájené rozsiahle nezávislé historické vyšetrovanie.
Ospravedlnenie a odškodnenie
Záverečná správa vyšetrovania, uverejnená v roku 2024, potvrdila obvinenia v podstatných bodoch. Konštatovala, že štátne orgány vedeli o zásahoch, že boli politicky zakotvené a že slúžili na účely demografickej kontroly. Lekárske dôvody zohrávali podradnú úlohu. Zodpovednosť neležala na jednotlivých lekároch, ale na systéme, ktorý túto prax umožňoval.
V septembri 2025 nasledovalo oficiálne ospravedlnenie dánskej premiérky Mette Frederiksenovej v Nuuku. Požiadala postihnuté osoby o odpustenie a hovorila o ťažkej nespravodlivosti. Ospravedlnenie bolo politickým zlomom, ale spočiatku nemalo žiadne právne dôsledky. Tie nasledovali až koncom roka 2025, keď dánsky parlament schválil kompenzačné opatrenia.
Rok 2026 je rokom implementácie. Od apríla môžu postihnuté osoby podávať žiadosti a v priebehu roka by mali byť vyplatené prvé odškodnenia. Tie sú koncipované ako jednorazová platba. Paralelne pokračujú jednotlivé súdne konania, v ktorých sa uplatňujú nároky na kompenzáciu zdravotných ťažkostí.
Grónsko ako politický priestor
Problémom je, že táto kauza sa neodohráva vo vákuu. Grónsko má dnes rastúci politický, ekonomický a bezpečnostný význam. Spojené štáty v uplynulých rokoch viackrát zdôraznili, že ostrov je kľúčový pre ich strategické záujmy v Arktíde. Už desaťročia udržiavajú na ostrove svoju vojenskú prítomnosť a svoje angažovanie v poslednom čase otvorene opisujú ako nevyhnutné z hľadiska bezpečnostnej politiky.
Dánsko odovzdanie alebo predaj ostrova viackrát jasne vylúčilo. Komunikuje, že Grónsko zostáva súčasťou kráľovstva a o jeho statuse sa rozhoduje výlučne v rámci existujúceho právneho poriadku.
Ľudia na samotnom ostrove systém odškodňovania pozorne sledujú. Antikoncepčný škandál sa tam neposudzuje izolovane, ale v súvislosti s ďalšími opatreniami z obdobia dánskej nadvlády. Považuje sa za obzvlášť závažný, pretože priamo zasahoval do telesnej integrity. Odškodnenie sa vo veľkej miere vníma ako nevyhnutný, no nateraz neúplný krok.
V Dánsku je debata vecnejšia, ale o to viac spolitizovaná. Vláda zdôrazňuje, že odškodnenie je uzavretím historickej kapitoly. Kritici však namietajú, že tento krok prichádza veľmi neskoro. Nesporné však je, že jadrom škandálu nie sú lekárske chyby, ale politické rozhodnutie o kontrole pôrodnosti, niekedy aj bez vedomia a vôle žien.
Pôvodný text bol publikovaný na webe rakúskeho sesterského denníka Statement.at.