Akciové burzy prevažne počas tohto týždňa trávili obchodovanie v červených číslach. Padala takmer celá Európa. Výpredaje v akciovom svete pritom trvali už od predošlého týždňa a jeho dôvody boli ľahko čitateľné: trochu zvulgarizovane povedané, išlo o strach z rastu úrokových sadzieb.
Je to vlastne celkom jednoduchá matematika. Centrálne banky po celom svete v uplynulých zhruba trinástich rokoch ako zbesilé tlačili peniaze v nádeji, že tým nakopnú hospodársky rast. Prípadne – ako napríklad v Európe –, že tým ešte navyše zmiernia defláciu, ktorej sa (medzi nami úplne zbytočne) obávali. Dlhodobé tlačenie peňazí síce na nakopnutie rastu nefungovalo, ale centrálne banky mali jednoduchú odpoveď – rovnako chybnú, ale tiež ťažko vyvrátiteľnú: keby sme to nerobili, bol by hospodársky rast ešte mizernejší.
Podhubie pre inflačný rast