Znudená Číňanka v domácnosti vyše dekádu písala vymyslené články o ruskej histórii. Na Wikipédii vytvorila unikátny minisvet

Na vymyslené články prednedávnom pri potulkách internetom narazil čínsky autor románov Yifan. Snažil sa nájsť inšpiráciu pre svoju novú knihu. Vtedy ani len netušil, že v skutočnosti narazil na sofistikovaný fiktívny svet, za ktorého zrodom stojí používateľka pod menom Zhemao.

Článok Strieborná baňa Kashin napríklad hovorí o objave striebornej bane ruskými roľníkmi v roku 1344. Obsiahlo sa v ňom píše o štyridsiatich tisícoch otrokov a slobodných ľudí, ktorí v nej pracovali. Baňa predstavovala nevšedný zdroj bohatstva pre ruské kniežatstvo Tver v 14. a 15. storočí a pre nasledujúce režimy. Je v ňom do detailov opísaná štruktúra bane či geologické zloženie pôdy. V texte sa nachádzal dokonca opis procesu rafinácie.

Materiál, ktorý Yifan našiel, považoval za zaujímavý námet pre svoje dielo. „Články boli také bohaté na detaily, že zahanbili anglickú a ruskú verziu," pochválil príspevky. Pravosť informácií nevedel ale nijako overiť, tak sa rozhodol o ňom diskutovať na internete. Diskusia na portáli Zhihu (čínsky ekivivalent Quory) zarezonovala až tak, že sa mnohí prispievatelia do Wikipédie a iní dobrovoľníci podujali preskúmať tvorbu dotyčnej ženy. Odhalili podľa ich slov dych berúce imaginárne dejiny vynachádzavo osadené do stredovekej ruskej histórie. Vykúzlené neexistujúce štáty, bitky či aristokratov.

Autorka tejto alternatívnej histórie najprv začala s prekladaním textov pomocou aplikácie, no neskôr si začala informácie vymýšľať. Kuriozitou je, že ide o ženu v domácnosti, ktorá podľa vlastných slov nevie ani po rusky, ani po anglicky.