Renesancia hotovosti

Pozitívne na tom nájdeme azda len to, že sa medzimesačný rast vďaka poklesu cien komodít sa trochu spomalil. Pre spotrebiteľov však z toho jednoznačne vyplýva, že spotrebiteľská inflácia, ktorá je časovo posunutá proti takzvanej výrobnej inflácii, sa ešte nutne musí šplhať nahor. Z toho sa nevykrútime.

Pre Nemcov však asi najdesivejšie znie nasledujúca veta, ktorú ako komentár k číslam pridali nemeckí štatistici: „August a september zaznamenali v porovnaní s rovnakým obdobím minulého roka najvyšší nárast výrobných cien od začiatku prieskumu v roku 1949.“ Nemecko je totiž extrémne citlivé na zmienky o inflácii alebo o verejnom dlhu.