Lužickosrbský spisovateľ: Nebol som šťastný z nemeckého zjednotenia. Ani dnes nie som
Patrí k významným lužickosrbským a východonemeckým spisovateľom 20. storočia. Po druhej svetovej vojne študoval na lužickosrbskom gymnáziu vo Varnsdorfe. Pracovne formoval Lužickosrbský rozhlas a utváral modernú lužickosrbskú reportáž. Ale tiež bol vedený ako agent Stasi (Štátnej bezpečnosti), a dokonca v roku 1968 pôsobil v redakcii okupačného rádia Vltava. S Jurijom Kochom je veru o čom rozprávať.
Jurij Koch. Foto: Profimedia.sk
Jurij Koch. Foto: Profimedia.sk
Ste Hornolužický Srb, ale polstoročie žijete a pracujete v Dolnej Lužici. Cítite sa Srbom Hornolužickým, Dolnolužickým, alebo len Lužickým?
Som Lužický Srb a možno som takým sprostredkovateľom, je to komplikované. Bežne počúvam, že som kedysi bol vyslaný zastrešujúcim lužickosrbským orgánom Domowinou do Dolnej Lužice, aby som ju „sorabizoval“ [sorabistika je veda o jazyku a literatúre, kultúre a histórii Lužických Srbov, pozn. red.]. Ale to sú hlúposti.