Vojnové jazvy Ukrajiny. Desivé varovanie pre Európu v čase eskalácie

1 Archívna fotografia pouličnej scény v Marinke. Zdroj: kumar.dn.ua cez New York Times

Aj keby sa vojna zajtra skončila, na mnohých miestach sa nebude kam vrátiť. Denník New York Times analyzoval množstvo poškodených alebo zničených budov na Ukrajine. V súčasnej špirále eskalácie konfliktu môže byť ukrajinská tragédia výstrahou pred rizikom širšieho európskeho konfliktu s katastrofálnymi dôsledkami.

„Keď zavriem oči, vidím všetko zo svojho starého života.“

Vojaci kráčajúci po poli. Foto: Tyler Hicks/New York Times

„Ale keď otvorím oči, všetko je preč.“

Zničená Marinka, snímka z dronu. Foto: Finbarra O’Reilly pre New York Times. Satelitná snímka od Planet Labs.

Len málo krajín od druhej svetovej vojny zažilo takú mieru devastácie. Nikomu sa však nepodarilo uvidieť ju viac než len v zábleskoch. Je príliš rozsiahla. Každá bitka, každé bombardovanie, každý raketový úder, každý spálený dom, zanechali stopy na viacerých frontových líniách počas viac ako dvoch rokov.

Analyzovali sme všetky budovy na Ukrajine, ktoré boli poškodené alebo zničené od útoku Ruska pred dvoma rokmi. Zničené alebo poškodené budovy – červené zvýraznenie. Letecká snímka mesta Marinka. Zdroj: New York Times

Toto je prvý ucelený obraz o tom, kde sa viedla vojna na Ukrajine a o celkovej deštrukcii. Pomocou podrobnej analýzy dlhoročných satelitných údajov sme vytvorili záznam každého mesta, každej ulice, každej budovy, ktorá bola rozmetaná na kusy.

Rozsiahle územie s približne 210 000 budovami zrovnanými so zemou na členitej, 800-kilometrovej línii frontu a za ňou. Škody predstavujú podiel zastavanej plochy. Zdroj: New York Times

Dočítajte tento článok zadarmo vytvorením účtu alebo sa prihláste.

Pokračovaním súhlasíte s aktualizovanými Podmienkami k ochrane súkromia a Všeobecnými obchodnými podmienkami