Dve historické mestá Jeruzalem a Efez si nárokujú byť oným miestom, kde sa táto udalosť odohrala. Kým presná lokalita zostáva tajomstvom, príbehy oboch miest obsahujú bohaté historické a duchovné dedičstvo, ktoré stojí za preskúmanie.
Jeruzalem: Mesto počiatkov kresťanskej viery
Podľa starodávnej kresťanskej tradície ukončila Panna Mária svoju pozemskú púť v Jeruzaleme, konkrétne na mieste, ktoré je dnes známe ako Bazilika Usnutia Panny Márie. Práve tu, blízko Getsemanskej záhrady, sa nachádza hrob, o ktorom sa verí, že do neho bolo uložené jej telo pred tým, ako bola vzatá do neba. Nad týmto hrobom stojí pravoslávny Chrám hrobu Panny Márie, kam každý rok 15. augusta prichádzajú františkáni zo Svätej zeme oficiálne sláviť túto udalosť. Na tomto mieste sa modlia pred skalou, kde údajne spočívalo telo Panny Márie pred tým, než bola vzatá do neba.
Efez: Mesto mariánskej dogmy
Na druhej strane historici a niektorí cirkevní otcovia tvrdia, že Panna Mária strávila posledné roky svojho života v Efeze, starobylom meste, ktoré sa dnes nachádza v Turecku. Podľa viacerých zdrojov tu žil apoštol Ján, ktorého Panna Mária nasledovala po Ježišovej smrti. Dokument Efezského koncilu v roku 431, ktorý definoval dogmu o Božom materstve Panny Márie, tiež spomína vzťah svätého Jána a Matky Božej k tomuto mestu.
Tento príbeh bol posilnený víziami blahoslavenej Anny Kataríny Emmerichovej (1774 – 1824), ktorá opísala miesto v Efeze, kde podľa nej žila Matka Božia až do svojho odchodu do neba. Na základe týchto vízií francúzska rehoľníčka Marie de Mandat-Grancey a dvaja lazaristickí kňazi objavili v roku 1891 na kopci pri Efeze ruiny domu, ktorý je dnes známy ako Meryemana Evi, Dom Matky Márie.
