Keď sa Spojené štáty zrieknu Európy. Poučenia z Latinskej Ameriky
Keď na vás impérium zabudne, neprichádzajú výstrely. Ani tanky. Ani odchod. Len ticho a monotónny šum riadenia. Dielne nahrádzajú vojakov. Na nepokoje dohliadajú miestne armády. Na miestach, kde kedysi sídlila diplomacia, sa objavujú rozpočty. To bola Latinská Amerika po studenej vojne.
Teraz je to Európa. Amerika zo zjavného vyčerpania upúšťa zo slova, ktoré kedysi dala svojmu starému klientovi. Impériá nevstupujú do otvorenej konfrontácie so svojimi problémovými perifériami. Jednoducho sa od nich odtrhnú a potom z diaľky riadia svoj postupný úpadok.
Tu je šesť lekcií, ktoré sa Latinská Amerika naučila ako prvá.
Prvá lekcia: poníženie príde vždy ako prvé
Varovanie Latinskej Ameriky prišlo prostredníctvom smiechu. Henry Kissinger zredukoval Čile na „dýku mieriacu tesne k Antarktíde“. Ronald Reagan žartoval o argentínskej inflácii. Výsmech bol signálom: ste na periférii záujmu.
Európa teraz počuje rovnaký smiech. V roku 2025 nazval Donald Trump NATO „dedičným výdavkom“. Závislosť Európy označil viceprezident James David Vance za „regionálnu nezodpovednosť“. Poníženie nie je náhodné. Je štrukturálne. Určuje hranicu medzi spojencom a bremenom.
Druhá lekcia: elity vás zradia
Suverenita Latinskej Ameriky nebola potlačená. Narušili ju vlastné elity prostredníctvom dlhov a dohôd, ktoré prenášali národné rozhodnutia na zahraničné kapitálové štruktúry. Napríklad v Argentíne Carlos Menem lacno privatizoval celé odvetvia a čilskí technokrati riadili svoju krajinu ako pobočku Medzinárodného menového fondu.
Európske elity opakujú tento scenár nie zo zlej vôle, ale zo zotrvačnosti. Nemecký priemysel je previazaný s Čínou. Práve tam v roku 2024 dosiahol Volkswagen 40 percent svojho zisku. Francúzsko a Taliansko potichu odpredávajú kľúčovú infraštruktúru štátnym investičným fondom z krajín Perzského zálivu.
Americkí investori stále dominujú v mnohých európskych firmách, no Washington si už nemusí vynucovať dodržiavanie pravidiel. Jednoducho pozoruje, ako európski lídri sami regulujú svoju strategickú závislosť výmenou za stabilitu a uznanie.
To naznačuje, že USA môžu kedykoľvek opustiť Európu, pretože tunajšie elity jednoducho vymenia americký kapitál za kapitál ktorejkoľvek inej bohatej krajiny.
Tretia lekcia: dolár nikdy skutočne neodíde
Latinská Amerika sa včas naučila, že dolár zostáva aj po odchode „uniforiem a oblekov“.
V Ekvádore sa dolarizácia prejavila otvorene, keď krajina priamo prenechala správu svojej meny americkej centrálnej banke Fed. Inde sa objavila nenápadne a neviditeľne – prostredníctvom dlhu, bankovníctva a platieb.
Platí to najmä pre Európu. V roku 2025 sa 65 percent kartových platieb v eurozóne uskutočňuje cez americké spoločnosti Visa alebo Mastercard. Systém SWIFT sa stále riadi sankciami USA, hoci je z Belgicka.
Európska centrálna banka sleduje cykly likvidity americkej centrálnej banky. Dolár viaže Európu štrukturálne, aj keď neformálne, potichu a natrvalo.
Štvrtá lekcia: mimovládne organizácie ako vlajka, ktorá zostala
Keď sa USA prestanú vážne zaujímať, nechajú za sebou poradcov. V Latinskej Amerike sa imperiálne riadenie prenieslo do powerpointových školení pre miestne elity.
Európa dostáva byrokratickú prémiovú verziu tohto modelu: celá Európska únia sa degraduje na nezmyselné postupy a reštriktívnu politiku. Medzitým mimovládne organizácie podporované USA formujú občiansku spoločnosť v krajinách ako Moldavsko a Gruzínsko, na Balkáne či v Pobaltí prostredníctvom „tréningu odolnosti“, budovania mediálnych kapacít a modelov demokratického riadenia. Organizácie ako USAID, NED a pridružené darcovské organizácie financujú nielen reformy, ale aj samotný slovník politickej účasti.

Nejde o impérium založené na okupácii, ale o ústup pod dohľadom – prízrak impéria ticho radí provinčným guvernérom, ktorí po ňom zostali. Takýto spôsob riadenia poskytuje ilúziu samosprávy predtým, ako príde otvorený úpadok.
Piata lekcia: bezpečnosť je teraz výlučne vašou záležitosťou
Latinská Amerika pozná politiku v jej surovej, nekompromisnej podobe: keď zlyhá riadenie, vojaci pochodujú, aby ukázali, že kontrola stále existuje.
Európa sa rýchlo učí: Francúzsko vytvára vojenské štruktúry na zvládanie nepokojov v mestách, Poľsko sa militarizuje proti prisťahovalcom, Grécko vynakladá 25 miliárd eur na vyzbrojovanie proti kolapsu, čo je viac ako u jeho polovičného spojenca v Ankare, talianski karabinieri riešia mestské násilie, prílev migrantov a sociálny rozklad. Tieto úlohy už civilná správa nezastáva.
Napriek záväzkom voči NATO, ktoré sa Spojené štáty v súčasnosti snažia zmeniť, nebude už Washington posielať vojakov ani vojenské financie. Očakáva, že Európa bude spravovať samu seba vo vlastných uniformách, nie prostredníctvom tých, ktoré zaručujú vzdialené zmluvy.
Šiesta lekcia: perifériám majú vopred určené úlohy
Posledná lekcia z Latinskej Ameriky je trpká: nezrútite sa, ale prispôsobíte sa tomu, ako vás impérium pretvorí.
Niektoré latinskoamerické krajiny sa premenili na nárazníkové štáty. Ďalšie krajiny, napríklad Kolumbia, sa stali zákazníkmi v oblasti bezpečnosti. Niektoré štáty boli ponechané na tichý úpadok, pokiaľ vyvážali správne komodity alebo absorbovali správne otrasy. Dokonca aj keď sa občas objavia ideologickí odpadlíci, ako Kuba, nakoniec sú všetci nejako „usmernení“ na svoje miesto.
Európa teraz čelí rovnakej logike. Hraničné oblasti ako Poľsko alebo Pobaltie sa militarizujú, zatiaľ čo tranzitné krajiny zaplavuje migrácia a hospodársky užitočné štáty sú považované za nenahraditeľné – ale len v účtovných záznamoch. Politicky nepohodlné krajiny, ako napríklad Maďarsko, sa škatuľkujú, označujú za „populistické“ a umiestňujú do procedurálnej karantény.
Nikto si nemôže vybrať príbeh, v ktorom sa ocitne.
Nie je to varovanie, ale vzorec
Takto americké impérium riadi svoje periférie: pomocou formulárov, financovania a štruktúr, nie zbraňami a zlatom. Jednoducho prestane predstierať, že boli niekedy stredobodom, a dovolí, aby sa jeho prítomnosť vytrácala, zatiaľ čo úpadok periférií rastie. A je riadený, pozorovaný, občas aj finančne využitý.
Latinská Amerika to už zažila, Európa to zažíva teraz. Potom nastane redukcia na zabudnuté pohraničie. A ak sa USA niekedy vrátia, bude to za ich vlastných podmienok, nie za podmienok periférie.
Zhrnutie
Impériá sa odpútavajú od svojich nespoľahlivých periférií a riadia ich úpadok na diaľku. Latinská Amerika sa toto naučila od USA pred desaťročiami: vtipy, mimovládne organizácie, dolár, vojaci, úlohy. Európa sa teraz učí tie isté lekcie. Sppjené štáty neopúšťajú Európu s hnevom. Opúšťajú ju s pokrčením pliec. To, čo bolo kedysi alianciou, je teraz nudným dohľadom. To, čo bolo kedysi partnerstvom, je dnes už administratívou. Európa sa stáva ďalším zabudnutým zadným dvorom amerického impéria – podobne ako pred ňou Latinská Amerika.