Írska vláda chce referendom odstrániť z ústavy pasáže, ktoré považuje za zastarané a sexistické
Prvá zmena sa v prípade úspechu referenda bude týkať časti ústavy, ktorá sa zaväzuje chrániť rodinu ako základnú jednotku spoločnosti. Odkaz na manželstvo ako základ, "na ktorom sa zakladá rodina", by nahradila klauzula, ktorá hovorí, že rodiny môžu byť založené "na manželstve alebo na iných trvalých vzťahoch".
Druhá navrhovaná zmena by odstránila zmienku o úlohe žien v domácnosti ako kľúčovej podpore štátu a vypustila by tvrdenie, že "matky nesmú byť z ekonomickej nevyhnutnosti nútené venovať sa práci na úkor svojich povinností v domácnosti". Pridalo by sa ustanovenie, podľa ktorého sa štát bude snažiť podporovať "vzájomnú starostlivosť členov rodiny".
Premiér Leo Varadkar pred rokom na Medzinárodný deň žien oznámil, že vláda usporiada referendum s cieľom zakotviť "rodovú rovnosť a odstrániť diskriminačné formulácie z ústavy". Nové hlasovanie je o odstránení "veľmi staromódneho jazyka" a uznaní reality moderného rodinného života, povedal Varadkar, prvý líder etnickej menšiny v Írsku, ktorý má vzťah s osobou rovnakého pohlavia, ale nie je zosobášený.
Prieskumy naznačujú istú podporu referendových otázok v oboch hlasovaniach, ale mnohí voliči zostávajú nerozhodnutí a účasť môže byť nízka.