Letka britského Kráľovského letectva zrušila svoju prezývku Križiaci. Vraj urážala moslimov

Názov dostala 14. letka RAF podľa nasadenia vo vzdušnom priestore Britského mandátu Palestína počas prvej svetovej vojny. Ide tak o jeden z najdlhšie existujúcich útvarov britského letectva.

V súčasnosti prebieha revízia historickej terminológie a predpokladá sa, že môže dôjsť k ďalším zmenám, pripomína denník Telegraph.

Prvých 30 rokov histórie 14. letky bolo úzko spätých s Blízkym východom. V poslednom období sa jej piloti zúčastnili na prvej vojne v Perzskom zálive v roku 1991 a v Kosove v roku 1999.

„Keby sa spýtali členov letky, namiesto toho, aby diktovali túto zmenu, takmer všetci by boli za zachovanie ‚Križiakov‘, pretože je to veľká súčasť našej histórie,“ povedal jeden z letcov pre nedeľné vydanie denníka Daily Mail.

„V názve nikdy neboli žiadne predsudky ani zlý úmysel. Každá eskadra, každý pluk má svoju minulosť. Ale ak táto minulosť nevyhovuje súčasnému zmýšľaniu, bude vymazaná.“

„Ako moderná a rozmanitá služba sa musíme zamerať na to, aby sme nedávali do popredia žiadne urážlivé výrazy, ktoré by boli v rozpore s hodnotami Kráľovského letectva. Preto 14. letka prestala používať svoju historickú neoficiálnu prezývku,“ reagoval na kritiku letcov hovorca RAF.

„Tradície a neoficiálne prezývky, ktoré RAF používalo v skorších časoch, majú v našej histórii svoje miesto. Niektoré z nich však už v 21. storočí nie sú vhodné,“ dodal.