Tieto dva kroky nasledovali po ďalšom míľniku, ku ktorému došlo len niekoľko dní predtým, ako Washington formálne vyradil Sýriu zo zoznamu štátov podporujúcich terorizmus. Toto označenie platilo od roku 1979 a bolo hlavnou prekážkou pre medzinárodné banky zvažujúce obchodovanie s touto krajinou.
Stavíme na nový začiatok
Počas väčšiny vojenského konfliktu fungovala Sýria ako hotovostná ekonomika odrezaná od bežného medzinárodného bankovníctva. Zahraničné karty boli nepoužiteľné, korešpondenčné bankové vzťahy sa zrútili a sankcie sťažovali aj legitímne transakcie. Táto izolácia sa postupne odstraňuje od zvrhnutia Bašára Asada v decembri 2024.
EÚ zrušila svoje ekonomické sankcie v roku 2025, Washington postupne ukončil rozsiahle sankcie a Sýria začala obnovovať svoje prepojenia s medzinárodným bankovým systémom. Spoločnosť Visa podpísala v decembri dohodu so sýrskou centrálnou bankou, zatiaľ čo firmy Mastercard a QNB strávili mesiace budovaním technickej infraštruktúry potrebnej na fungovanie platieb kartou.
Pred dvomi rokmi by sa myšlienka, že sýrsky prezident zaplatí za kávu kartou Visa, zdala pritiahnutá za vlasy. Dnes je to súčasťou obnovených diplomatických kontaktov, oživených rokovaní o zahraničných investíciách a návratu medzinárodných platobných sietí do Damasku.
Sýrčania v Európe sa neponáhľajú odísť
Do konca apríla 2026 sa do Sýrie vrátilo viac ako 1,6 milióna utečencov, interpretujú údaje vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR). Väčšina z nich však prišla zo susedných krajín: takmer 640-tisíc z Turecka, okolo 630-tisíc z Libanonu a približne 285-tisíc z Jordánska.
V Európe sa nič podobné neudialo. UNHCR odhaduje, že koncom roka 2024 žilo v európskych krajinách 1,3 milióna sýrskych utečencov a žiadateľov o azyl, pričom Nemecko, Rakúsko a Holandsko hostili približne tri štvrtiny z nich. Len v Nemecku bolo koncom októbra 2025 stále registrovaných takmer 945-tisíc sýrskych občanov. V marci tohto roka, keď sa kancelár Friedrich Merz stretol so Šarom, hovoril o čísle 900-tisíc.
Počet návratov z Nemecka zostal na nízkej úrovni. Spolkový úrad pre migráciu a utečencov v priebehu roka 2025 zaznamenal 3 678 Sýrčanov, ktorí sa vrátili s federálnou pomocou. Ďalších 426 odchodov financovali nemecké spolkové krajiny.
Úrad UNHCR zistil podobnú neochotu aj v ostatných krajinách Európy. V prieskume medzi sýrskymi utečencami a žiadateľmi o azyl len tri percentá z nich uviedli, že plánujú návrat v priebehu nasledujúceho roka. A do marca 2026 agentúra informovala, že návraty z Európy sa v podstate zastavili, pričom utečenci naďalej zvažujú bezpečnostné podmienky a dostupnosť bývania, pracovných miest a verejných služieb v Sýrii.
Veľká časť Sýrie je naďalej zničená, milióny ľudí stále potrebujú humanitárnu pomoc a bezpečnostné podmienky v štáte sa výrazne líšia. Asad však už nie je pri moci, sankcie sa rušia, vracajú sa zahraničné investície a krajina sa opäť zapája do bežného medzinárodného obchodu.
Tieto zmeny nevyhnutne vyostria debatu v Európe o tom, ako dlho by mala trvať dočasná ochrana a kedy by sa malo začať s návratmi Sýrčanov vo väčšom meradle.
Pôvodný text bol publikovaný na webe sesterského denníka Statement.com.
