Výnimočná vodkyňa. Ako Kim Čong-un propaguje svoju dcéru

V novembri 2022 Kim Čong-un po prvý raz ukázal svoju dcéru verejnosti, nežne ju držal za ruku, no zároveň s ňou stál pred medzikontinentálnou balistickou raketou, čím spojil prejav otcovskej náklonnosti s jasným varovaním.

Odvtedy sa Kim Ču-ae objavuje v štátnych médiách čoraz výraznejšie, vždy po boku svojho otca, vodcu Severnej Kórey.

Apríl 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images, cez New York Times
Február 2024. Snímka z videa (reprofoto). Zdroj: Kórejská ústredná televízia cez New York Times
Máj 2024. Snímka z videa (reprofoto). Zdroj: Kórejská ústredná televízia cez New York Times

Dnes ju štátne médiá označujú za „výnimočnú vodkyňu“, čo podľa odborníkov naznačuje, že ju možno pripravujú na to, aby v budúcnosti prevzala vedenie izolovaného štátu s jadrovými zbraňami.

Apríl 2025. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Associated Press cez New York Times
Jún 2025. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez agentúru Reuters cez New York Times

V Severnej Kórei nezastáva žiadnu známu oficiálnu funkciu. Nikto mimo krajiny nepočul jej hlas. Štátne médiá dokonca neuvádzajú ani jej meno, oslovujú ju len ako „najmilovanejšiu“, „najváženejšiu“ alebo „najdrahšiu“ dcéru vodcu.

Juhokórejskí odborníci a tajné služby jej venujú veľkú pozornosť, pretože ju považujú za najpravdepodobnejšiu nasledovníčku svojho otca.

Odhaduje sa, že má len 12 rokov.

Denník New York Times preskúmal stovky fotografií a videí z verejných vystúpení Kim Ču-ae od jej debutu pred tromi rokmi, aby ukázal, ako sa z plachého dievčaťa po boku otca stala sebavedomá a dôležitá verejná osobnosť, ktorá s ním stojí v centre pozornosti.

Niektorí odborníci tvrdia, že Kim Ču-ae postupne preberá úlohu prvej dámy po svojej matke Ri Sol-ču, Kimovej manželke. Severná Kórea je pod vládou rodiny Kimovcov už od svojho vzniku po druhej svetovej vojne, čo z nej robí jediný komunistický štát, v ktorom sa moc dedí v rodine ako v dynastii.

Podľa juhokórejských tajných služieb má Kim Čong-un pravdepodobne dve deti. Objavili sa aj nepotvrdené informácie, že by mohol mať tretie, údajne syna, ktorý je starší než Kim Ču-ae. Napriek tomu je Ču-ae jediným dieťaťom, ktoré sa verejne ukazuje po jeho boku. Ak ju Kim skutočne pripravuje ako svoju nástupkyňu, mohla by sa stať prvou ženou, ktorá povedie Severnú Kóreu – krajinu s prísne mužskou hierarchiou a silne vojensky orientovanou spoločnosťou. Zároveň by bola najmladšou líderkou jadrovej mocnosti na svete. Hoci má Kim len 41 rokov, vzhľadom na rodinnú anamnézu srdcových problémov je prirodzené, že už teraz myslí na svojho nástupcu.

Pozrime sa na vzostup Kim Ču-ae.

Vstupuje na scénu

Kim Ču-ae prešla výraznou zmenou v spôsobe, akým ju zobrazujú severokórejské štátne médiá, ktoré sú prísne kontrolované a starostlivo inscenované.

Juhokórejskí analytici a spravodajské služby varujú pred unáhlenými závermi o tom, akú úlohu bude Kim Ču-ae v budúcnosti zohrávať. No ako sa jej postavenie vo verejnosti posilňuje, postupne zatieňuje svoju matku aj Kim Čong-unovu sestru Kim Jo-čong, ktorá bola kedysi vážnou kandidátkou na nástupníctvo. Dnes sa Ču-ae stáva hlavnou ženskou tvárou režimu a rodiny Kimovcov.

November 2022. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez agentúru Reuters cez New York Times

Kim Ču-ae sa prvýkrát objavila na verejnosti počas raketového testu, pri ktorom stála v pozadí so svojou matkou, zatiaľ čo Kim Čong-un diskutoval s vojenskými predstaviteľmi.

Február 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez agentúru Reuters cez New York Times

O tri mesiace neskôr sa už zúčastnila na slávnostnom bankete pri príležitosti 75. výročia Kórejskej ľudovej armády, tentoraz ako plnohodnotná súčasť rodiny po boku oboch rodičov.

Február 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Associated Press cez New York Times

Často ju prezentujú ako milujúcu dcéru v šťastnej rodine.

Február 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Na vojenskej prehliadke stála Kim Ču-ae na pódiu vedľa matky, tesne za svojím otcom.

September 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Postupne sa však presunula do prvej línie.

November 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

V novembri 2023 štátne médiá zverejnili fotografiu, na ktorej bola Ču-ae v centre pozornosti, zatiaľ čo Kim Čong-un stál v pozadí. Tento záber jasne ukázal jej rastúce postavenie. Analytici upozorňujú, že Kim sa nikdy predtým neobjavil v úlohe druhej osoby a že takáto fotografia by sa neobjavila bez jeho súhlasu.

Marec 2024. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez agentúru Reuters cez New York Times

V marci 2024 začala mať aj aktívnejšiu úlohu pri vojenských podujatiach.

Marec 2024. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez agentúru Reuters cez New York Times

V tom istom mesiaci sa pripojila k otcovi pri prehliadke poľnohospodárskeho komplexu Gangdong Greenhouse. Išlo o súčasť série podujatí, ktoré mali ukázať domáce úspechy krajiny.

August 2024. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez New York Times

O niekoľko mesiacov neskôr ju počas štátnej ceremónie na pódium priviedla jej teta Kim Jo-čong, čo pôsobilo ako symbolické gesto podpory.

Október 2024. Snímka z videa (reprofoto). Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez New York Times

Kim Čong-un zároveň jemne postrčil svoju dcéru dopredu, aby privítala ruského veľvyslanca, čo je jasný signál, že Ču-ae začína zohrávať úlohu aj v diplomatických záležitostiach.

August 2025. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Tento rok sa Kim Ču-ae objavila po boku svojho otca pri prijímaní zahraničných hostí. Štátne médiá dokonca uvádzali jej meno pred menami najvyšších Kimových spolupracovníkov, keď informovali o zozname účastníkov vládnych podujatí.

Keď Kim so svojou dcérou navštívili spomínaný poľnohospodársky komplex, štátne médiá ich označili za „veľké osobnosti vedenia“ – titul, ktorý bol dlhé roky vyhradený výlučne pre najvyššieho vodcu a jeho určeného nástupcu.

Severná Kórea začala vydávať poštové známky, na ktorých sú Kim Čong-un a jeho dcéra zobrazení spolu.

Zdroj: New York Times

„V krajine, v ktorej si ľudia a predstavitelia režimu zatiaľ nevedia predstaviť ženu ako najvyššiu vodkyňu, Kim Čong-un postupne vytvára obraz svojej dcéry ako budúcej nástupkyne tým, že ju neustále ukazuje v štátnych médiách,“ vysvetľuje Čong Song-čchang, analytik zo Sedžongovho inštitútu v Soule, ktorý o Kimovi a jeho rodine napísal niekoľko kníh.

Nový vzhľad

O narodení Kim Ču-ae a jej mene sa svet dozvedel až v roku 2013, keď o nich prvý raz verejne prehovoril bývalý hráč NBA Dennis Rodman. Ten sa s rodinou Kim Čong-una stretol počas svojej návštevy Severnej Kórey.

Keď sa Kim Ču-ae v roku 2022 prvýkrát ukázala na verejnosti, mala oblečenú bielu zimnú bundu a pôsobila ako obyčajné dieťa z vyšších vrstiev v Pchjongjangu. Časom sa však jej vzhľad začal meniť. Oblieka sa čoraz formálnejšie a postupne sa z nej stáva autoritatívna postava. Dnes nosí elegantné kožené kabáty s kožušinovým golierom či značkové dvojdielne kostýmy.

Zdroj: New York Times

Zatiaľ čo jej matka sa z verejného života pomaly vytráca, Ču-ae začína preberať jej štýl obliekania aj celkový vzhľad.

Zmenilo sa aj jej správanie a vystupovanie. Dokonca aj taká drobnosť ako tlieskanie pôsobí dnes inak ako pred dvomi rokmi.

Snímka z videa (reprofoto). Zdroj: Kórejská ústredná televízia cez New York Times

„Dievča, ktoré sa spočiatku objavovalo len ako zaujímavý člen rodiny Kimovcov, sa dnes prezentuje ako sebavedomá a starostlivo formovaná osobnosť, začlenená do príbehu o dynastickej moci Severnej Kórey,“ hovorí Donald Southerton, autor knihy Korea 101. „Každú fotografiu, každý pochod počas prehliadky a každý pozdrav vnímam ako starostlivo pripravený odkaz o nástupníctve, legitímnosti a pokračovaní vlády dynastie Kim.“

Podľa odborníka Kang Dong-wana z univerzity Dong-A v Južnej Kórei by sa Kim Ču-ae mohla stať len dočasnou nástupkyňou, ak by sa neskôr objavil brat. Zatiaľ však jej výrazná prítomnosť v médiách vysiela jasný signál obyvateľom krajiny: vláda rodiny Kim bude pokračovať aj v štvrtej generácii.

Jej hlavné dedičstvo

Kim Čong-un predstavil svoju dcéru verejnosti v novembri 2022 pri odpálení medzikontinentálnej balistickej rakety (ICBM). Odvtedy ju zobral aj na ďalšie miesta spojené s jadrovým programom krajiny, kde ju zoznámil s mnohými vysokopostavenými predstaviteľmi, ktorí sa podieľajú na severokórejských zbrojných programoch. Arzenál pritom označil za významné dedičstvo rodinnej vlády.

Zo všetkých 39 doterajších verejných vystúpení Ču-ae sa až 24 odohralo na vojenských podujatiach (v zelenom orámovaní).

Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra; Kórejská ústredná televízia cez New York Times

Keď sa Kim Čong-un pripravoval na prevzatie moci po svojom otcovi, najskôr si budoval autoritu v armáde, čo je v Severnej Kórei rozhodujúce na udržanie vlády. Keď dnes so sebou na vojenské podujatia berie svoju dcéru Kim Ču-ae, ukazuje jej, ako si získava rešpekt generálov a najvyššieho velenia.

Podľa analytikov zároveň vytvára príležitosti, aby sa vysokí dôstojníci s jeho dcérou stretli a mohli jej verejne prejaviť lojalitu.

Február 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Už tri mesiace po jej prvom vystúpení sa zúčastnila na vojenskej prehliadke, kráčala vedľa rodičov, zatiaľ čo za nimi pochodovalo najvyššie velenie armády.

September 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez New York Times

Na jednej z neskorších vojenských prehliadok kľačal pred ňou najvyšší generál. Išlo o gesto úcty, ktoré bolo donedávna vyhradené len jej otcovi.

November 2023. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Navštívila aj príslušníkov 1. leteckej divízie, čím signalizovala svoju prítomnosť vo všetkých zložkách armády.

Február 2024. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Krátko nato sa objavila na oficiálnych portrétoch spolu s otcom a najvyšším vojenským velením.

Jún 2025. Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez Agence France-Presse - Getty Images cez New York Times

Tento rok sa zúčastnila aj na spustení lode Kang Kon, jedného z nových torpédoborcov severokórejskej námornej flotily, stojac po boku svojho otca a popredných predstaviteľov armády.

Zdravie Kim Čong-una

Analytici sa domnievajú, že Kim Čong-un sa snaží poučiť z chyby svojho otca tým, že svoju dcéru pripravuje na nástup už od útleho veku a navyše verejne. Kim Čong-il totiž predstavil svojho syna ako nástupcu až po tom, ako v roku 2008 utrpel mozgovú porážku.

To vyvolalo neistotu v oblasti jeho schopností. V prvých rokoch jeho vlády ho mnohí zahraniční pozorovatelia vnímali ako neskúseného a predpokladali, že sa pri moci dlho neudrží.

Bolo to ešte predtým, ako si Kim Čong-un upevnil svoju neohrozenú pozíciu vo vedení krajiny tvrdými krokmi. Dal popraviť vlastného strýka, nechal zavraždiť nevlastného brata v Malajzii a odstránil viacerých vysokých generálov. Tým si zabezpečil absolútnu kontrolu nad režimom.

Dnes už nikto nepochybuje o jeho moci. Otázniky sa skôr vznášajú nad jeho zdravotným stavom. Podľa juhokórejských spravodajských služieb meria Kim asi 170 centimetrov a váži približne 140 kilogramov. Okrem toho má aj nezdravé návyky: nadmerne fajčí, veľa pije, nezdravo sa stravuje a často zostáva hore do skorých ranných hodín, keď surfuje po internete, kde si prezerá stránky o zbraniach.

Zdroj: Kórejská ústredná tlačová agentúra cez New York Times

Predpokladá sa, že Kim Čong-un má kardiovaskulárne problémy, ktoré prispeli aj k smrti jeho otca a starého otca.

Podľa experta I Song-juna, autora knihy Sestra: Kim Jo-čong, najnebezpečnejšia žena Severnej Kórey, má včasná príprava nástupcu - hoci ide o malé dieťa - strategickú výhodu. Ukazuje tým Amerike a Južnej Kórei, že režim je stabilný a pripravený pokračovať aj po jeho odchode.

„Tým chce režim povedať: 'My máme neobmedzený čas, zatiaľ čo vy ste viazaní volebnými obdobiami na štyri či päť rokov,'“ vysvetľuje I Song-jun.

Poznámka: Dátumy a okolnosti na fotografiách vychádzajú z informácií severokórejských štátnych médií a nie je možné ich nezávisle overiť.

Článok pôvodne vyšiel v denníku New York Times. Všetky práva vyhradené.