Herec tvrdil, že ho napadli pre homofóbiu. Podľa údajných svedkov slovne útočil na čašníčku

Pre Nový Čas herec špekuloval o útočníkovom motíve. Kozák konkrétne spomenul, že si ho agresor mohol vytypovať pre predpoklad, že je homosexuál. „Kamarát si dal zo žartu náušnice a ja som bol iba v tielku, a len tak sme sa smiali a robili si šou a ten človek asi usúdil, že som gej a sledoval ma,“ citoval Kozáka denník.

Neznámy muž ho údajne z iného baru sledoval do podniku s názvom Mejdan, následne si ho počkal a „na ulici zákerne dobil kopancami do tváre”. 

Naratív o homofóbnom útoku prebrali aj iné médiá. Na základe špekulácie o nenávistnom motíve potom na správy o útoku zareagovali aj mnohí slovenskí LGBT aktivisti a niektorí politici. 

„Odsudzujeme útok v Pezinku, pretože násilie motivované nenávisťou voči LGBTI+ ľuďom je neospravedlniteľné a neprijateľné. Aj tento prípad ukazuje, že sa týka nás všetkých bez ohľadu na sexuálnu orientáciu a rodovú identitu,” napísala Iniciatíva Inakosť.