Jason Osborne

„Woke 1 bolo šialené,“ povedal v máji tohto roku newyorský mestský poslanec Chi Osse, keď ho konfrontovali s jeho príspevkom zo sociálnych médií z roku 2021, v ktorom tvrdil, že „cis biely muž“ by nemal byť ďalším šéfom mestského zastupiteľstva. Osse sa nemýlil, keď označil hnutie „woke“ za šialené, no s jedným dôležitým rozdielom: hnutie „woke“ sa nezmenilo.

Najlepšia definícia pojmu „woke“ sa používa len zriedka. Pochádza od anglického spisovateľa a kresťanského apologéta G. K. Chestertona, ktorý opísal moderný svet ako svet plný kresťanských cností, ktoré zošaleli.

Kresťanské cnosti, ktoré zošaleli

„Neresti sa skutočne odtrhli z reťaze, blúdia a spôsobujú škody. Ale z reťaze sa odtrhli aj cnosti – a tie blúdia ešte divokejšie a spôsobujú ešte hroznejšie škody,“ napísal Chesterton vo svojej slávnej apologetickej knihe Orthodoxy. Ako príklady použil nemilosrdnú pravdu niektorých vedcov a neúprimný súcit niektorých humanitárov.

„Woke“ je, inými slovami, šialenstvo starých kresťanských cností: odtrhnuté jedna od druhej, a tým aj od rovnováhy, ktorá ich kedysi držala na uzde. Výsledkom sú cnosti, ktoré naberajú neprimerané rozmery a pritom spôsobujú značné škody.