Britský premiér vyvolal politickú búrku svojimi vyjadreniami o zjednotenom Írsku
Andy Burnham vyhlásil, že referendum o hraniciach je „mimo diskusie“, čo podnietilo nacionalistických lídrov k tvrdeniu, že nemá žiadnu právomoc vylúčiť referendum zakotvené vo Veľkonočnej dohode.
Počas svojej prvej oficiálnej návštevy Severného Írska britský premiér Andy Burnham povedal, že politická pozornosť by sa mala sústrediť na životné náklady a verejné služby. Foto: Dan Kitwood/Getty Images
|
Britský premiér Andy Burnham vyvolal počas svojej prvej oficiálnej návštevy Severného Írska politickú kontroverziu, keď vyhlásil, že referendum o zjednotenom Írsku je „mimo diskusie“.
V odpovedi na otázku novinára, či by bol práve on tým premiérom, ktorý by povolil referendum o hraniciach Severného Írska, Burnham uviedol, že hoci je na návšteve s cieľom vypočuť si názory a zaujať kooperatívny prístup, niektoré otázky sú „mimo diskusie“.
Zjednotené Írsko bolo jednou z takýchto tém, uviedol britský premiér.
„Myslím si, že sa musíme sústrediť na to, aby sme ľudí čo najlepšie zjednotili, a myslím si, že sme prežili desaťročie, počas ktorého sa konalo referendum o brexite. Tesne predtým sme zažili škótsku nezávislosť,“ povedal a dodal, že rozdelenie, ktoré z týchto situácií vyplynulo, sa „bude hojiť veľmi dlho“.
Podľa Burnhama by sa politická pozornosť mala zamerať na tlaky spojené s nákladmi na život a na zabezpečenie riadneho fungovania verejných služieb v Severnom Írsku.
Komentáre lídra labouristov boli negatívne prijaté tak na severe, ako aj na juhu írskej hranice, najmä medzi tradične nacionalistickými politickými stranami.
Po stretnutí s Burnhamom prvá ministerka Severného Írska Michelle O’Neillová zo strany Sinn Féin uviedla, že o budúcnosti Írska „rozhodujú obyvatelia tohto ostrova a iba oni sami“.
O’Neillová tvrdila, že vyjadrenia premiéra upierajú obyvateľom Severného Írska právo na sebaurčenie, a dodala, že počas ich stretnutia 27. augusta spochybnila jeho „antidemokratické“ vyjadrenia týkajúce sa referenda o zjednotení Írska.
Vo svojom príspevku na sociálnej sieti X O’Neillová napísala, že Burnhamove výroky sú „v úplnom rozpore“ s Veľkopiatkovou dohodou, rámcovou dohodou z roku 1998, ktorá do veľkej miery ukončila desaťročia intenzívneho násilia v Severnom Írsku.
„Právo na referendum o zjednotení Írska bolo zaručené Veľkopiatkovou dohodou a táto dohoda sa musí dodržiavať,“ napísala ďalej O’Neillová.
Podľa podmienok Veľkopiatkovej dohody (GFA), známej aj ako Belfastská dohoda, môže britský minister pre Severné Írsko rozhodnúť o usporiadaní referenda o zjednotenom Írsku.
Dohoda zároveň ukladá ministrovi povinnosť vyhlásiť takéto hlasovanie, ak sa mu zdá pravdepodobné, že väčšina hlasujúcich by vyjadrila želanie, aby Severné Írsko prestalo byť súčasťou Spojeného kráľovstva a namiesto toho sa stalo súčasťou zjednoteného Írska.
K O’Neillovej sa pripojila aj predsedníčka jej strany Mary Lou McDonaldová, ktorá tiež tvrdila, že Burnham nemá právomoc obísť ustanovenie dohody týkajúce sa referenda o hraniciach.
„Strkať hlavu do piesku nie je plán, nie je to stratégia, nie je to múdre a pre nás je to neprijateľné,“ povedala McDonaldová novinárom v Belfaste.
Okrem odporu nacionalistov na oboch stranách hranice narazil Burnham na odpor voči svojim vyjadreniam aj vo vlastnej strane.
„Andy Burnham by mal vedieť lepšie,“ uviedla na internete prominentná poslankyňa Labouristickej strany Diane Abbottová. Dodala, že referendum o hraniciach je stanovené v GFA, ktorú opísala ako „viacstranovú dohodu schválenú referendami a medzinárodnou zmluvou uloženou v OSN“.
Zjednotené Írsko zostáva spornou témou v Írsku, Severnom Írsku a Spojenom kráľovstve.
Začiatkom tohto leta strana Fine Gael, jedna zo strán, ktoré sú v súčasnosti vo vláde Írskej republiky, predstavila svoj plán vypracovať nový návrh zjednoteného ostrova. Očakáva sa, že tento návrh odhalí na straníckom zjazde Ard Fheis (Národný zjazd) v novembri.
Oznámenie urobil podpredseda vlády a líder strany Fine Gael Simon Harris, ktorý uviedol, že táto iniciatíva „definuje, čo by zjednotené Írsko mohlo znamenať v praktickom, politickom, ekonomickom a spoločenskom zmysle“.
Očakáva sa, že sa bude zaoberať praktickými otázkami, ako sú fiškálne dôsledky zjednoteného Írska, ako aj vplyv na verejné služby a ekonomické príležitosti, ktoré by mohli vyplynúť zo zjednotenia, vrátane infraštruktúry na celom ostrove, mobility pracovnej sily a prístupu na trh EÚ.
Pri zverejnení plánu strany Fine Gael 14. júna sa zdalo, že Harris predpokladal komentáre, aké v posledných dňoch vyslovil Burnham.
„Niektorí budú tvrdiť, že teraz nie je správny čas. S tým kategoricky nesúhlasím. Táto diskusia je nevyhnutným krokom k vybudovaniu nového a lepšieho Írska,“ povedal.
Zatiaľ čo väčšina obyvateľov Írskej republiky verí, že by sa malo uskutočniť referendum o hraniciach, na severe ostáva táto myšlienka kontroverznejšia.
Napriek tomu séria prieskumov ARINS/Irish Times, ktorá pokrýva roky 2022 až 2024, zaznamenala zmenšovanie rozdielu medzi tými, ktorí uvádzajú, že by hlasovali za zjednotenie Írska, a tými, ktorí by hlasovali za zotrvanie v Spojenom kráľovstve, čo naznačuje trend smerom k podpore tohto návrhu.
Najnovšie kolo prieskumu (2024) ukázalo stabilnú podporu referenda na juhu a medzi severnými katolíkmi. Aj medzi severnými protestantmi sa zaznamenal posun v rozložení názorov: 44 percent je teraz za referendum – čo je nárast z 39 percent v roku 2022 –, zatiaľ čo 37 percent bolo proti, čo je pokles z 47 percent v roku 2022.
Hlavná otázka prieskumu týkajúca sa toho, ako by ľudia hlasovali v referende o zjednotení Írska, však ukázala jasné víťazstvo zachovania súčasného stavu: 48 percent sa vyslovilo za zotrvanie v Spojenom kráľovstve v porovnaní s 34 percentami, ktorí podporovali zjednotenie Írska.
Pôvodný text bol publikovaný na webe sesterského denníka Statement.com.
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt
Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt
Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt
Vitajte v sekcii komentárov denníka Štandard. Vezmite prosím na vedomie naše pokyny, komentáre moderujeme my. Moderátorov môžete kontaktovať na [email protected].
Začať diskutovať
Komentáre sú len pre predplatitelov. Pokial máte záujem zapojit sa do diskusie. Vyberte si predplatné už od 6,72 € mesačne.
Všetky komentáre 0
Zaregistrujte sa
Komentáre sú len pre registrovaných užívateľov. Pokial máte záujem zapojit sa do diskusie zaregistrujte sa.
