Čo prezrádza portrét, podpis a erb pápeža Leva XIV.?

Oficiálny portrét, podpis a erb nového pápeža Leva XIV. tvoria teologicky i pastoračne prepracovanú mozaiku, ktorej spoločným menovateľom je svätý Augustín a nenápadný, no dôsledný návrat k tradičnému pápežskému protokolu.

Portrét: červená mozetta a zlatená berla v čase vizuálnych skratiek

Oficiálny portrét pápeža Leva XIV. v tradičnom pápežskom odeve obsahuje červenú mozzettu (krátka pelerína), vyšívanú štólu, biely rochet a zlatý náprsný kríž (pektorál). Ide o návrat k liturgickej symbolike, ktorú predchádzajúci pápež František zjednodušil. Táto vizuálna zmena signalizuje otvorenú úctu k pápežskej tradícii a symbolickej kontinuite Cirkvi. Už samotný obraz dáva najavo, že pápež Lev XIV. chce opäť pripomenúť výrazovú reč, ktorou pápežstvo hovorilo celé storočia: symbolmi, farbami a liturgickým rúchom.

Erb, portrét a podpis pápeža Leva XIV. Foto: Slovenská sekcia Vatican News

Podpis: návrat k “Pastor pastorum”

Spolu s portrétom bol zverejnený aj oficiálny osobný podpis nového pápeža. Tvorí ho latinské „Leo PP. XIV.“ Skratka PP znamená Pastier pastierov (Pastor Pastorum). Pápež František sa aj od tejto formy odklonil a podpisoval sa jednoducho ako „Franciscus”.

Erb: ľalia Panny Márie, zasiahnuté srdce a zatvorená Biblia

Súčasťou zverejnenia bol aj oficiálny pápežský erb Leva XIV., ktorý nadväzuje na erb, ktorý si zvolil už pri svojej biskupskej vysviacke ako diecézny biskup Chiclaya v Peru. Erb je rozdelený diagonálne na dve polia a nesie silné teologické odkazy a osobnú spiritualitu Svätého Otca.

Horné, kráľovsky modré, nesie bielu ľaliu ako tradičný symbol čistoty a mariánskej úcty. Trojlupeňová ľalia sa spája aj s Najsvätejšou Trojicou a zároveň poukazuje na francúzsku heraldickú tradíciu, čo môže byť jemné gesto k pápežovej francúzskej vetve rodokmeňa. Tento prvok vyjadruje hlbokú oddanosť Panne Márii, ktorú pápež opakovane vyjadroval, vrátane svojej prvej verejnej modlitby Zdravas Mária z balkóna Baziliky svätého Petra. Dátum jeho zvolenia, 8. mája, navyše pripadá na deň sviatku Panny Márie z Pompejí, čo posilňuje mariánsku dimenziu jeho pontifikátu.

Spodné pole erbu zobrazuje na svetlom pozadí zatvorenú knihu, na ktorej spočíva červené srdce prebodnuté šípom. Tento obraz silne evokuje spiritualitu svätého Augustína, ktorý svoju konverziu vyjadril slovami: „Slovom si zranil moje srdce“ (Vulnerasti cor meum verbo tuo).

Srdce symbolizuje Augustínovu radikálnu konverziu a volá k vnútornej premene, ktorá vychádza zo stretnutia s Božím slovom.

Motto: „In Illo uno unum“ – augustiniánska ekleziológia v jednej vete

Pod erbom je umiestnený zvitok s pápežovým biskupským mottom: „In Illo uno unum“ — „V ňom jednom jedno“. Leo XIV. si ho zvolil už pri biskupskej vysviacke v Chiclayu a pochádza z homílie svätého Augustína k  Žalmu 127. Vyjadruje hlbokú ekleziologickú víziu jednoty v Kristovi. Odráža Levove korene v augustiniánskom ráde a jeho záväzok k jednote Cirkvi.

Ako uviedol sám v rozhovore pre Vatican News ešte ako kardinál v júli 2023: „Jednota a spoločenstvo sú základom charizmy nášho augustiniánskeho rádu a aj môjho spôsobu myslenia a pôsobenia. Podpora jednoty v Cirkvi je nevyhnutná.“

Preto nie je prekvapením, že si ponechal augustiniánske prvky: prebodnuté srdce Božím slovom, aj mariánsku ľaliu, ktorú dávno predtým nosil na prsteni.

„Most, nie múr“

Symboly zverejnené Vatikánom v prvých dňoch pontifikátu pápeža Leva XIV. ponúkajú prvý pohľad na teologické priority nového pápeža: hľadanie jednoty, hlbokú mariánsku úctu, vernosť Svätému písmu a augustiniánsku spiritualitu obrátenia srdca.

Ako poznamenal heraldik: „Erb nie je len grafika. Je to teologický manifest v obrázkoch.“ Ak je to pravda, potom pápežov manifest znie [augustiniánsky] jasne: kto dovolí, aby Kristovo slovo zranilo jeho srdce, stane sa v tom jednom s ostatnými naozaj jedno.

Ak zostaneme spojení v Kristovej láske, je možné skutočné bratstvo a zmierenie. Toto je obzvlášť dôležité v čase, ktorý Cirkev dnes prežíva. Pápežovo posolstvo z Balkóna požehnaní, že Cirkev má byť mostom, priestorom stretnutia, milosrdenstva a načúvania, nie je len peknou myšlienkou, ale programom.“

Článok pôvodne vyšiel na stránke DoKostola.