Spoločnosť Google upravila službu Google Mapy pre používateľov v USA, kde premenovala Ontárijské jazero na „Jazero Amerika“ (Lake America). Kroku predchádzalo výkonné nariadenie prezidenta Donalda Trumpa v rámci vyostrujúceho sa obchodného sporu a colnej vojny s Kanadou.

Zmena sa vzťahuje len na americký informačný systém geografických názvov. Kanadskí používatelia budú naďalej vidieť pôvodný názov „Lake Ontario“, zatiaľ čo vo zvyšku sveta zobrazí Google oba varianty.

Proti prezidentskému dekrétu sa zdvihla vlna odporu. Kanadský premiér Mark Carney zmenu rázne odmietol a ontárijský premiér Doug Ford dal pri jazere osadiť tabuľu s nápisom označujúcim jazero za Ontárijské „teraz a navždy“. Ku kritike sa pridali aj americkí guvernéri štátov New York a Vermont.

Zmena spôsobila aj technické komplikácie v Kanade. Vládne agentúry v Ontáriu museli narýchlo upravovať svoje webové stránky, keďže mnohé čerpali mapové podklady priamo z Google Maps a automaticky prevzali nový americký názov.

(reuters, max)