Preskočiť na obsah
  |  

Albánska vláda využije ChatGPT na preklad európskych právnych opatrení do albánčiny

Albánska vláda využije ChatGPT na preklad európskych právnych opatrení do albánčiny, následne ich začlení do svojho právneho korpusu. Premiér Edi Rama sa na tomto kroku dohodol s riaditeľkou OpenAI Mirou Muratiovou, ktorá má albánsky pôvod.

Rama uviedol, že tento krok odstráni „armádu prekladateľov a prápor právnikov, čo stojí milióny eur“, a urýchli proces európskej integrácie.

Premiér vysvetlil, že si s Muratiovou dohodol telefonický rozhovor, na ktorom tento návrh predniesol. „Počul som priateľský hlas, ktorý prelomil ľady, a odvážil som sa ju požiadať o pomoc pri rýchlejšej príprave Albánska na členstvo v EÚ. Zasmiala sa a myslela si, že žartujem,“ povedal. Riaditeľka spoločnosti však nakoniec súhlasila, na čo vznikol spoločný tím OpenAI a albánskej Národnej agentúry pre informačnú spoločnosť.

Vláda predstaví tento projekt aj v Bruseli, testovanie je naplánované na 13. decembra.

(euractiv)

  |  

Šimečka: Fico na výbore rečnil o Sorošovi a po prvej kritike odišiel

Fico na výbore rečnil o Sorošovi a po prvej kritike odišiel, tvrdí Šimečka. Podľa predsedu PS je to "neuveriteľná hanba a neúcta" a zároveň dôkaz o tom, že Fica sa zmocňuje panika, pretože jeho plán "uniesť štát potichu a potajme prestáva vychádzať".

"Sedím na európskom výbore parlamentu a som zdesený. Premiér Fico tu reční o vlastizrade, Sorosovi, protislovenskom správaní. Po prvej kritickej reakcii sa postavil a odišiel. Je to neuveriteľná hanba a neúcta. A ukazuje jediné – Robert Fico sa bojí," napísal Šimečka na svojom facebookovom profile a dodal, že to je výsledok protestov.

"Vidí rastúci odpor verejnosti, vidí plné námestia, ktoré ho už raz odvolali, vidí desiatky tisíc podpisov petície proti jeho mafiánskemu balíčku, vidí odpor EÚ aj ďalších partnerov. Presne pre toto majú naše protesty zmysel. Nesmieme to vzdať!"

(fb)

  |  

O všetkých akciách NAKA má byť dočasný riaditeľ Jonis vopred informovaný

O všetkých akciách NAKA má byť riaditeľ Jonis vopred informovaný. Dočasne poverený riaditeľ Národnej kriminálnej agentúry vraj vydal rozkaz, že okrem priamych nadriadených vyšetrovateľov NAKA bude každý zásah schvaľovať aj on, a to niekoľko dní vopred v podpisovej doložke.

Milan Jonis sa podľa informácií Sme vyjadril, že prax bola podobná, aj keď bol riaditeľom Branislav Zurian, ktorý je dnes riaditeľ Úradu inšpekčnej služby a počas jeho predchodcov.

Jonis je od 7. novembra len povereným riaditeľom NAKA, lebo jej predchádzajúci riadny šéf Ľubomír Daňko zatiaľ nebol oficiálne odvolaný a čerpá si dovolenku.

(sme.sk)

  |  

Spoločnosť Eset odhalila 55 podvodných online obchodov, ktoré pravdepodobne zbierali dáta používateľov

Spoločnosť Eset odhalila 55 podvodných online obchodov, ktoré pravdepodobne zbierali dáta používateľov. Väčšinou sa vydávali za známe módne značky, ponúkali výrazné zľavy na ponúkaný tovar.

„Odhalené stránky na prvý pohľad graficky aj názvom pripomínajú legitímne e-shopy. Pri súhre okolností sa preto môžu nachytať aj používatelia, ktorí sa považujú za obozretných. Všetkým online nakupujúcim preto odporúčame maximálnu opatrnosť. Navyše, ďalšie falošné obchody môžu do Vianoc ešte pribúdať,“ povedal špecialista na digitálnu bezpečnosť Ondrej Kubovič.

Podvodné stránky podľa Esetu používajú podobné grafické šablóny aj URL doménu ako pravé online obchody.

Jedným z varovných znakov, ktorý naznačuje, že ide o podvodné weby, sú chýbajúce kontaktné údaje na prevádzkovateľa webu či fakt, že tovary nie je možné kúpiť na dobierku.

Mnohé z webov ponúkajú aj možnosť registrácie, čo útočníci využívajú na zber údajov, ktoré môžu ďalej zneužiť či predať.

(tasr)

  |  

V Trenčíne stúpnu dane z nehnuteľností, poplatky za komunálny odpad i psa

TRENČÍN - Trenčianski obyvatelia zaplatia v budúcom roku vyššie dane z nehnuteľností, za komunálny a drobný odpad a psa viac. Zmenu daňových sadzieb, ktorá do budúcoročného rozpočtu prinesie 3,3 milióna eur, odsúhlasili na dnešnom rokovaní mestského zastupiteľstva trenčianski poslanci.

Podľa pôvodného návrhu vedúcej ekonomického útvaru trenčianskej radnice Márie Capovej mal poplatok za komunálny odpad stúpnuť o 13,2 percenta. Dôvodom bola snaha mesta pokryť predpokladané náklady za služby spojené s odpadom v roku 2024 a tiež o nové náklady za úpravu odpadu pred skládkovaním.

Podľa viceprimátora Jána Forgáča sa povinnosť úpravy odpadu pred skládkovaním na celoštátnej úrovni o rok odkladá, navrhol pozmeňovací návrh a zvýšenie poplatkov za odpady iba o 6,5 percenta. Poslanci jeho návrh schválili.

V prípade dane z nehnuteľností je predpis dane na tento rok v Trenčíne 8,3 milióna eur. Zvýšením sadzieb dane z nehnuteľností predpokladá radnica v budúcom roku príjem 11,6 milióna eur.

Ročný poplatok za psa v byte sa zvýši z doterajších 30 na 35 eur, za psa chovaného v rodinnom dome z 12 na 15 eur. Celkový príjem mesta z daní za psa sa zvýši z tohtoročných 50.000 na približne 62.000 eur.

Daň za ubytovanie v ubytovacích zariadeniach v Trenčíne stúpne z jedného na dve eurá. Po novom budú od Nového roku od dane za ubytovanie oslobodené deti do šesť rokov.

(sita,tasr)

  |  

Neznámy páchateľ ukradol oblečenie za viac ako 2100 eur

BRATISLAVA - Neznámy páchateľ ukradol oblečenie za viac ako 2100 eur. Polícia vyšetruje krádež, ku ktorej došlo v obchodnom centre na Einsteinovej ulici v Bratislave.

Polícia o tom informuje na sociálnej sieti, kde zverejnila aj video hľadanej ženy."Osoba vo videu by mohla svojimi informáciami napomôcť k objasneniu uvedeného skutku," konštatuje polícia.

Akékoľvek informácie, ktoré by viedli k zisteniu totožnosti osoby, je možné oznámiť na bezplatnom čísle polície 158, osobne na ktoromkoľvek policajnom oddelení, prípadne formou správy na profile polícia na sociálnej sieti.

(fb polícia)