Rusko má na východe Ukrajiny opäť navrch

Ukrajinský vojak zo 68. brigády v zákope 500 metrov od ruských pozícií v Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny. Foto: Finbarr O'Reilly/New York Times Ukrajinský vojak zo 68. brigády v zákope 500 metrov od ruských pozícií v Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny. Foto: Finbarr O'Reilly/New York Times

Ukrajinci sú unavení, trpia nedostatkom munície a početnou prevahou Rusov. „Zatiaľ ich vieme zastaviť, ale kto vie,“ povedal jeden z vojakov. „Zajtra alebo pozajtra ich možno nezastavíme.“ Reportáž New York Times približuje ukrajinské vyhliadky na bojisku, kde Rusko opäť získalo prevahu.

Ukrajinský vojak hľadel na ruský tank. Bol zničený pred viac ako rokom na východe krajiny a teraz stál ďaleko od frontovej línie. Pokrčil plecami a plynovým horákom zarezal do jeho hrdzavého trupu.

Vojak tam nebol po motor, vežu alebo pásy tanku. Tie už boli odmontované. Bol tam po jeho hrubý pancier. Kov vyrežú a pripevnia ako ochranu ukrajinských obrnených transportérov brániacich napadnuté mesto Avdijivka, vzdialené asi 105 kilometrov.

Ukrajinský mechanik pracuje na vojenskom vozidle na údržbe v blízkosti frontovej línie v Doneckej oblasti na východe Ukrajiny v decembri. Ukrajinskí vojaci vyprosťujú pancier z poškodených vozidiel, aby posilnili obrnené transportéry. Foto: Finbarr O’Reilly/New York Times

Potreba rozobrať zničený ruský tank, aby pomohol ochrániť klesajúcu zásobu ukrajinského vybavenia, podčiarkuje súčasné problémy Kyjeva, ktorý sa pripravuje na ďalší rok bojov v teréne.

„Keby naši zahraniční partneri postupovali rýchlejšie, v prvých troch či štyroch mesiacoch by sme im nakopali zadky tak, že by sme to už mali za sebou. Osievali by sme polia a vychovávali deti,“ povedal vojak, ktorý v súlade s vojenským protokolom vystupoval pod volacou značkou Jaeger. „Posielali by sme chlieb do Európy. Ale už sú to dva roky.“

Príslušníci 17. ukrajinskej tankovej brigády, ktorá bojuje v blízkosti frontovej línie v Doneckej oblasti na východe Ukrajiny. Foto: Finbarr O’Reilly/New York Times

Vojenské vyhliadky Ukrajiny vyzerajú pochmúrne. Západná vojenská pomoc už nie je zabezpečená v takej miere ako v minulých rokoch. Letná ukrajinská protiofenzíva na juhu, kde bol Jaeger niekoľko dní po jej začiatku zranený, sa skončila, keďže nedosiahla žiadny zo svojich cieľov.


Dočítajte tento článok zadarmo vytvorením účtu alebo sa prihláste.

Pokračovaním súhlasíte s aktualizovanými Podmienkami k ochrane súkromia a Všeobecnými obchodnými podmienkami