Britská Národná zdravotná služba (NHS) v septembri zverejnila nové smernice týkajúce sa manželstiev medzi prvostupňovými bratrancami a sesternicami. Hoci priznala, že u detí z týchto zväzkov zaznamenala zvýšený výskyt genetických defektov, poukázala aj na „silnejšie systémy podpory rozšírenej rodiny a ekonomické výhody“.

Na internetovej stránke Vzdelávanie o genetike (Genomics Education) úrad reagoval na vyhlásenia konzervatívneho poslanca Richarda Holdena, ktorý v parlamente varoval pred potenciálnymi genetickými rizikami pre deti narodené zo zväzku bratranca a sesternice.

Toryovec pripomenul, že v stredoveku boli v zmysle rímskeho práva manželstvá medzi rodinnými príslušníkmi zakázané až do šiesteho pokolenia, hoci súčasná právna úprava povoľuje sobáše už medzi prvostupňovými príbuznými – teda technicky medzi deťmi súrodencov. Vyzval preto na plošný zákaz.

NHS zároveň priznala, že v otázke verejného zdravia či „práv žien“ pristúpili k sprísneniu tejto praxe aj krajiny ako Nórsko. Menšiny z iných kultúrnych prostredí totiž často praktizujú dohodnuté sobáše – vrátane zväzkov medzi bratrancami a sesternicami.

Genetika ustúpila obavám zo stigmatizácie

Prvostupňoví bratranec a sesternica podľa smernice zdieľajú 12,5 percenta genetických informácií od svojich rodičov. V oblasti mesta Bradford sa v dôsledku tohto faktu narodilo rádovo viac detí s genetickými poruchami ako vo zvyšku Británie, čomu sa venovala aj reportáž televízie BBC.

Vedúci niekoľkoročnej štúdie v Bradforde, Sam Oddie, vo verejnoprávnej televízii varoval pred zvýšeným výskytom defektov u detí z týchto zväzkov. Podľa vlastného svedectva zažil, ako tamojšie rodiny „prišli o niekoľko detí, jedno za druhým“.

Práve v Bradforde tiež žije mimoriadne silná komunita Pakistancov, ktorí praktizujú manželstvá „v rámci rodiny“. Samotný profesor preto túto prax odmietol odsúdiť, ale namiesto toho ponúkol vysvetlenie pojmu „endogamia“ – nejde o rodinnú väzbu, ale o dlhodobé spolužitie viacerých rodín, ako napríklad na dedine.

NHS v závere správy varovala pred „stigmatizáciou niektorých komunít a kultúrnych tradícií“. U samotných Pakistancov pritom táto prax od roku 2007 postupne klesá.

Ako spresnil denník Daily Mail, vzťahy medzi prvostupňovými príbuznými predstavujú len jedno percento všetkých belošských párov, zatiaľ čo u spomínanej pakistanskej komunity to na začiatku štúdie v roku 2007 bolo až 37 percent.

V domovskom Pakistane je 61,2 percenta pokrvne príbuzných párov, podobne ako v Sudáne.

„Naše národné zdravotníctvo by malo prestať tolerovať škodlivé a utláčateľské kultúrne praktiky. Konzervatívci chcú skoncovať s manželstvami medzi bratrancami a sesternicami, ktoré slúžia ako zadné dvierka pre imigráciu, ale labouristi sú k týmto rozumným požiadavkám hluchí,“ reagoval na správu NHS poslanec Holden.

Ku kritike sa okrem niekoľkých genetikov pridal aj labouristický minister zdravotníctva Wes Streeting, ktorý tak narušil jednotný postoj svojej strany v otázke manželstiev medzi bratrancami a sesternicami.

„Po prvýkrát som o tom počul, keď som videl tú správu. Hneď som sa spýtal: ‚Čo sa to tu deje a na čo sa to hrajú?‘ Odporúčanie bolo stiahnuté, ale prečo tam vôbec bolo?” pýtal sa minister v relácii televízie LBC s tým, že „lekárska veda a dôkazy hovoria jasne“.

„Manželstvá medzi prvostupňovými príbuznými sú vysoko rizikové a nebezpečné. Vidíme genetické defekty, ktoré spôsobujú, a škody, ktoré napáchajú. Preto táto rada nikdy nemala byť zverejnená,“ dodal. Rovnako vyzval zdravotnícky úrad, aby sa ospravedlnil.

Denník Telegraph tiež priniesol podobne šokujúcu správu, podľa ktorej sú genetické defekty spôsobené „príbuzenským krížením“ (inbreeding) smrteľnejšie ako užívanie drog počas tehotenstva.

Až 73 úmrtí maloletých do jedného roka spôsobil nejaký genetický defekt, zatiaľ čo len 23 z nich bolo dôsledkom užívania drog – ako vyplýva z údajov Národnej databázy detskej úmrtnosti za obdobie 2023/2024. Aj medzi prvým a sedemnástym rokom života si genetické defekty vyžiadali ďalších 55 životov.

Dojčenie z „hrudníka“

NHS však v rámci svojich odporúčaní ponúka aj ďalšie kontroverzné prvky. V sekcii poradenstva pri plánovaní tehotenstva radí „trans“ a „nebinárnym“ potenciálnym rodičom, ako otehotnieť, „ak otehotnenie skrze pohlavný styk neprichádza do úvahy“, alebo ako „kŕmiť hrudníkom“.

Druhá menovaná rada používa výraz „chestfeeding“. Ide o novotvar v anglickom jazyku, ktorého tvorcovia sa snažili vymyslieť inkluzívnejší termín ako náhradu za výraz „dojčenie“ (breastfeeding).

Zdravotnícka služba tiež odporúča surogáciu, hoci upozorňuje, že ju „neponúka“. V sekcii Spoločné rodičovstvo (Co-Parenting) tiež vysvetľuje, že „ide o situáciu, keď sa dve alebo viac osôb spojí, aby spolu počali a vychovávali deti“.

Akým spôsobom sa na počatí dieťaťa podieľa „viacero osôb“, však úrad nešpecifikoval, hoci dodal, že „je potrebné zvážiť mnoho detailov, napríklad ako si rozdelíte finančné náklady“.