Súdny dvor EÚ: Štáty musia uznať manželstvo osôb rovnakého pohlavia uzavreté v Únii

Krajiny Európskej únie musia uznať manželstvo medzi občanmi Únie rovnakého pohlavia zákonne uzavreté v inom členskom štáte. V rozhodnutí to potvrdil Súdny dvor EÚ.

Súd uviedol, že Poľsko sa mýlilo, keď neuznalo manželstvo medzi dvomi poľskými občanmi uzavreté v Nemecku z dôvodu, že poľské právo neumožňuje manželstvo medzi osobami rovnakého pohlavia.

„Odmietnutie uznania manželstva medzi dvomi občanmi Únie je v rozpore s právom Európskej únie, pretože porušuje slobodu a právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života,“ konkretizoval súd.

Podľa Súdneho dvora však povinnosť uznania neporušuje národnú identitu ani neohrozuje verejný poriadok členského štátu pôvodu manželov. „Táto povinnosť zároveň neznamená, že tento štát musí vo svojom vnútroštátnom práve upraviť manželstvo dvoch osôb rovnakého pohlavia,“ zhodnotil.

Súdny dvor EÚ vydal záväzné rozhodnutie na žiadosť poľského súdu zaoberajúceho sa prípadom mužov, ktorí napadli odmietnutie prepísať ich nemecký sobášny list do poľskej matriky.

Pár, ktorý sa zosobášil v Berlíne v roku 2018, je v prípade identifikovaný iba iniciálami. Ich obhajca sa k rozhodnutiu odmietol vyjadriť.

Ako vo verdikte odôvodnil súd, občania Európskej únie majú slobodu presťahovať sa do iných členských štátov a viesť po návrate do svojej krajiny pôvodu „normálny rodinný život“. „Keď si vytvoria rodinný život v hostiteľskom členskom štáte, najmä na základe uzavretého manželstva, musia mať istotu, že budú môcť v tomto rodinnom živote pokračovať aj po návrate do svojho členského štátu pôvodu.“

Podobné rozhodnutie súdny orgán Európskej únie už vydal aj v roku 2016. V obdobnej situácii sa vtedy ocitol občan Rumunska, ktorý v štáte Únie uzavrel manželstvo s občanom Spojených štátov.

Súčasná poľská vláda pritom pracuje na návrhu zákona, ktorý by reguloval registrované partnerstvá vrátane zväzkov osôb rovnakého pohlavia.

Prácu proeurópskej koaličnej vlády premiéra Donalda Tuska na presadení zákona o zväzkoch osôb rovnakého pohlavia brzdí odpor jeho konzervatívneho koaličného partnera. Poľský prezident Karol Nawrocki zároveň vyhlásil, že bude vetovať „akýkoľvek návrh zákona, ktorý by podkopal ústavou chránený status manželstva“.

(reuters, max)