Zrejme najznámejšou a za kontakty s pedofilom najtvrdšie potrestanou osobou z európskych kráľovských rodín zostáva bývalý princ Andrew, ktorému v októbri britský kráľ Karol III. odobral tituly a vojenské vyznamenania.
V stredu sa navyše odsťahoval z kráľovského panstva Windsor.
Právny list zo spisov uvádza, že princ a finančník v roku 2006 v Epsteinovom dome na Floride požiadali exotickú tanečnicu o sexuálne praktiky. Žene ponúkli 10-tisíc dolárov za tanec, no po vystúpení ju tlačili do sexu v trojici. Keď sa uspokojili, podľa právnikov žene vyplatili iba 2-tisíc dolárov a neskôr jej ponúkli 250-tisíc dolárov za mlčanie. Dotknutá tiež tvrdí, že na párty videla dievčatá, ktoré mohli mať okolo 14 rokov.
Ďalší e-mail, ktorý zrejme pochádza od Epsteinovej komplicky Ghislaine Maxwellovej, podľa všetkého potvrdzuje, že fotografia Andrewa s rukou okolo Virginie Giuffreovej, ktorá ho obvinila zo sexuálneho zneužívania, je pravá. Exčlen kráľovskej rodiny v minulosti tvrdil, že ju sfalšovali.
Giuffreová si vlani v apríli po traumatických zážitkoch vzala život. V pamätiach, ktoré publikovali niekoľko mesiacov po jej smrti, odhalila, že Epstein vydieral vplyvné osobnosti tým, že ich nahrával počas intímnych chvíľ s neplnoletými dievčatami.
Britský premiér Keir Starmer povedal, že Andrew by mal po nových odhaleniach svedčiť pred výborom amerického Kongresu.
V spisoch sa spomína aj princova exmanželka Sarah Fergusonová, známa pod prezývkou Fergie. Epstein písal: „Myslím si, že Fergie teraz môže povedať, že nie som pedofil.“ V inej správe zas Fergie nazýva finančníka „legendou“ a „bratom, ktorého som si vždy priala“.
Svetové médiá vo štvrtok informovali, že sa otriasa aj pozícia britského premiéra Keira Starmera. V decembri 2024 vymenoval do funkcie veľvyslanca v USA Petra Mandelsona, hoci boli známe jeho väzby na Epsteina.
Mandelsona prešetruje polícia, lebo podľa dokumentov v rokoch 2009 a 2010 poskytol Epsteinovi memorandum o možnom predaji britských aktív a daňových zmenách a vopred ho informoval o plánovanom záchrannom balíku Európskej únie v hodnote 500 miliárd eur počas dlhovej krízy.
V súvislosti s nórskou princeznou sa skloňuje aj dieťa
Nemenej trápnym chvíľam čelí nórska korunná princezná Mette-Marit, ktorá bola s pedofilom v úzkom kontakte v rokoch 2011 až 2014. Bývalý hlavný poradca Billa Gatesa pre vedu a technológiu Boris Nikolič ju milionárovi opisoval ako „nie typickú členku kráľovskej rodiny“.
A vskutku, Mette-Marit zašla v komunikácii so zločincom oveľa ďalej, ako povoľuje protokol. Pýtala sa ho napríklad, či je „pre matku nevhodné navrhnúť ako šetrič obrazovky pre svojho 15-ročného syna obrázok dvoch nahých žien, ktoré nesú surf“. Zároveň ho označila za „veľmi šarmantného“.
Keď Epstein v roku 2012 napísal, že je v Paríži „na love manželky“, odpovedala mu, že francúzska metropola je „dobrá na cudzoložstvo“, ale „Škandinávci produkujú lepšie ženy“.
Mette-Marit Epsteina opakovane navštívila aj osobne. Nikolič sa dokonca v jednom z e-mailov Epsteina pýtal, či mu chce princezná vynosiť dieťa.
Kontakty prerušila až v roku 2014, keď podľa vlastných slov nadobudla dojem, že sa snaží zneužívať jej postavenie.
Po medializácii prípadu priznala vážne zlyhanie úsudku a oľutovala, že si jeho minulosť dôkladnejšie nepreverila. Celú situáciu označila za „trápnu“. Politickí komentátori sa odvtedy zaoberajú aj otázkou, či sa Mette-Marit po tomto môže stať kráľovnou.
Pri Nóroch ešte ostaneme
V spisoch sa nachádza aj meno Børge Brende – bývalý nórsky minister zahraničných vecí, od roku 2017 prezident Svetového ekonomického fóra (WEF). S Epsteinom sa zúčastnil na troch pracovných večeriach a komunikoval s ním prostredníctvom e-mailov a textových správ, ale nepísali si o dievčatách.
WEF spustilo v tejto veci nezávislý audit, počas ktorého zostáva Brende vo funkcii prezidenta. Tvrdí, že keby vedel o Epsteinových nezákonných činoch, „nikdy by sa s ním nestretol“.
Horšie je na tom bývalý nórsky premiér Thorbjørn Jagland, ktorý sa s Epsteinom dokázateľne stretával v období, keď pôsobil ako generálny tajomník Rady Európy a predseda Nobelovho výboru.
Nórska polícia ho zbavila imunity a preveruje, či v súvislosti s výkonom týchto funkcií neprijal dary, financovanie cestovania alebo pôžičky.
Zaujímavé je, že pedofil ho viackrát požiadal o pomoc pri zorganizovaní stretnutia s ruským prezidentom Vladimirom Putinom. Muži si pravidelne telefonovali, písali si aj o „dievčatách“ a politik plánoval so svojou rodinou cestu na Epsteinov ostrov.
Jeho advokát Sigurd Klomsæt uviedol, že Jagland chce najskôr preveriť pravosť niektorých zverejnených dokumentov. Poprel všetky sexuálne obvinenia.
„Naša Sofia“
Krušné časy zažíva od vlaňajšieho decembra aj švédsky kráľovský dvor. Princezná Sofia, bývalá hviezda reality šou a modelka, dokonca vynechala ceremoniál udeľovania Nobelových cien so švédskou kráľovskou rodinou, keď vysvitlo, že sa s finančníkom viackrát stretla.
Švédsky denník Dagens Nyheter zverejnil e-maily medzi Epsteinom a finančníčkou Barbro Ehnbomovou, ktorú opisujú ako Sofiinu mentorku. Násilníkovi ju predstavila ako začínajúcu herečku, ktorá práve prišla do New Yorku a pýtala sa, či by ju chcel Epstein spoznať. Ten odvetil, že je v Karibiku a môže jej poslať letenku.
Švédsky kráľovský dvor potvrdil, že Sofiu zoznámili s Epsteinom v roku 2005 a viackrát sa stretli, ale do Karibiku za ním vtedy vraj necestovala. Taktiež zdôraznil, že už sa nestretávajú dvadsať rokov, takže posledný kontakt mali ešte pred rokom 2008, keď Epsteina odsúdili za kupliarstvo s maloletými.
V januárovej várke odtajnených spisov sa však jej meno spomína opäť. Začiernený kontakt s rovnakými iniciálkami ako Barbro Ehnbomová poslal v roku 2010 zločincovi Sofiinu fotku. Predmet správy znie „naša Sofia“. Ďalší e-mail zrejme obsahuje fotku Sofie a princa Carla Philipa, lebo sa v ňom píše, že „sú spolu takí krásni“.
Britské médiá píšu o akcii KGB
Britské médiá The Telegraph a Daily Mail však začali operovať s líniou, či Epstein nebol členom ruských spravodajských služieb, ktorého úlohou bolo vydierať a zdiskreditovať západné elity. Označili to za „medovú pascu KGB“.
Ako dôkaz uvádzajú, že Epstein často písal o „ruských dievčatách“ a ponúkal ich rôznym prominentným návštevníkom, a ony potom zbierali kompromateriály. Aj v komunikácii so slovenským exministrom zahraničia Miroslav Lajčákom označil Rusky za „najlepší export Ruska“.
Na základe spisov však začali aj iné európske štáty (Poľsko, Litva, Lotyšsko) vyšetrovať možné obchodovanie s bielym mäsom, keďže medzi spomínanými figurujú viaceré modelky z týchto krajín. Poľský minister spravodlivosti dokonca v piatok uviedol, že osoba číslo dva a tri v celom Epsteinovom štábe boli Poliaci. „Máme napokon dôkazy, že tento nábor žien, možno aj maloletých, prebiehal v Poľsku,“ vyhlásil Waldemar Žurek.
Zároveň Telegraph píše, že Epsteina údajne do sveta špionáže zverboval britský magnát Robert Maxwell, o ktorom sa predpokladá, že pracoval pre izraelskú tajnú službu Mosad.
Podľa spisov aj tajný informátor FBI tvrdil, že Epsteinov právnik Alan Dershowitz povedal vtedajšiemu federálnemu prokurátorovi na Floride Alexovi Acostovi, že Epstein bol napojený na americké aj spriatelené spravodajské služby.
A spisy odhaľujú, že Epstein bol dlhoročný sprostredkovateľ a priateľ bývalého izraelského premiéra Ehuda Baraka a údajne absolvoval spravodajský výcvik pod jeho vedením.
Napriek tomu poľský predseda vlády Donald Tusk označil prešetrenie stopy vedúcej za Ural za otázku národnej bezpečnosti. Nepredložil však žiadne dôkazy na podporu svojich tvrdení.
S Putinom sa zrejme nikdy nestretol
Meno Putin sa v spisoch objavuje stovkykrát. Milionár sa opätovne snažil dostať do blízkosti ruského prezidenta.
Chcel s ním hovoriť o ekonomike a zahraničných investíciách, ale ponúkal aj svoje skúsenosti s tým, „ako na Trumpa“, keď sa americký a ruský líder mali v roku 2018 stretnúť na samite v Helsinkách.
O pomoci pri zorganizovaní stretnutia viackrát požiadal práve vyššie spomínaného Nóra Jaglanda. Opakované snahy však skôr naznačujú, že Epstein pri pokusoch neuspel.
Kremeľ v utorok odpovedal, že od Epsteina nedostal žiadnu ponuku na stretnutie s Putinom.
Na otázku o Tuskových vyjadreniach a správach západných médií, ktoré finančníka vydávajú za ruského špióna, hovorca Kremľa Dmitrij Peskov odpovedal: „Rád by som si z takýchto verzií urobil srandu, ale neplytvajme časom.“
(reuters, tasr, est)