Chameneího rakvu zabalili do červenej vlajky známej ako Já Husajn, ktorou šíitskí moslimovia vyzývajú na pomstu za zavraždenie tretieho imáma Husajna ibn Alího. Toho podľa islamskej tradície zabili v irackom meste Karbalá v roku 680 – jeho smrťou sa definitívne oddelila šiitská a sunnitská vetva islamu.

V najbližších dňoch preto rakvy s druhým vodcom islamskej revolúcie a jeho rodinnými príslušníkmi vrátane 14-mesačnej vnučky prenesú do sídelného mesta ajatolláhov Kom, odtiaľ do irackého Nadžafu [miesto zabitia Husajnovho brata Hasana, pozn. red.] a ďalej do Karbaly, a vo štvrtok ich prepravia do Mešity imáma Rezu v meste Mašhad, kde ich ostatky uložia.

Okrem Alího Chameneího zahynuli pri amerických a izraelských náletoch jeho nevesta a Modžtabova manželka Zahra Haddad-Adelová, vodcova dcéra Bošra s manželom Mohammadom Gholpajegáním, vodcov druhý zať Mesbá Bakérí Kání a Modžtabova dcéra, ktorá sotva oslávila prvé narodeniny.

Zahanbení Arabi

Tento nábožensko-politický náboj bol viditeľný už v sobotu, keď sa Chameneímu prišli pokloniť delegácie z okolitých arabských štátov. Na privítanie dostala každá z nich predspievaný verš z Koránu, ktorý podľa pozorovateľov zodpovedal ich vzťahu k Teheránu počas vojny.

Saudskoarabskú delegáciu privítal muezín spievajúci verš o dvoch armádach, ktoré sa stretli v boji, pričom jedna je veriaca a druhá neveriaca – ide o dobre skrytý slovný útok proti sunnitskej monarchii, ktorá spolupracovala s USA pri útokoch voči Iránu.

Turecká delegácia si vypočula verš o tom, že Boh vyzdvihuje tých, ktorí bojujú, nad tými, ktorí sedia. Predstaviteľov Kataru privítala pasáž o odpustení a Božej priazni pre kajúcich, čo si pozorovatelia vysvetlili ako uznanie za sprostredkovanie, a Čína verš o „upokojení vašich sŕdc“.

No kým delegáciu Libanonu privítal muezín veršom o ľuďoch, ktorí „odmietajú priniesť obetu, ak sú o to požiadaní“, predstavitelia hnutia Hizballáh si vypočuli verš: „Neváhajte a nezúfajte, lebo ak ste skutoční veriaci, budete mať navrch. Ak ste utrpeli zranenia, oni utrpeli podobné.“

https://twitter.com/hxhassan/status/2073182073691545985

Palestínski militanti z hnutí Hamas a Islamský džihád zase počuli verše o mučeníkoch. Kým vládnuce hnutie dostalo verš o veriacich ochotných zomrieť, z nich „niektorí splnili svoj sľub a iní čakajú“, menší spojenec z útoku zo 7. októbra 2023 si vypočul prísľub odpustenia nedostatkov „minulých i budúcich“ a konečného víťazstva.

Jemenskí povstalci hnutia Ansár Alláh (húsíovia) dostali verš, ktorý chváli veriacich bojujúcich bez poľavenia. Egypt a Pakistan za svoju sprostredkovateľskú úlohu dostali postupne verše o zaslúženej záhrade večnosti s mnohými riekami pre tých, s ktorými je Boh spokojný a ktorí pred Ním cítia bázeň. Za snahy premiéra Šáhbáza Šarífa si Pakistanci zasa vypočuli: „Udeľ mi, Pane, čestný vstup a čestný odchod.“

Kto sa prišiel rozlúčiť

S Chameneím sa prišlo rozlúčiť viac ako 30 delegácií z celého sveta. Podľa analytického portálu Middle East Spectator na platforme Telegram mala procesia cez námestie Enkeláb miliónovú účasť. Portál al-Majadín napojený na Hizballáh uviedol, že pohreb sa účasťou zaradil medzi najväčšie svetové podujatia, pričom organizátori plánovali v 10-miliónovom Teheráne privítať 15 až 20 miliónov ľudí.

Okrem pietnej delegácie z Pekingu prišla na poslednú rozlúčku so zabitým vodcom aj tá moskovská na čele s exprezidentom a podpredsedom bezpečnostnej rady Dmitrijom Medvedevom. Aj ďalšie národy prišli vzdať hold, pričom z Arménska prišiel premiér Nikol Pašinjan, z Gruzínska prezident Micheil Kavelašvili, z Tadžikistanu líder Emomali Rachmon a tiež delegácie z Bangladéša, Indie či Afganistanu.

Podľa staršej správy portálu Euronews sa mali na pietnej spomienky zúčastniť aj turkménsky exprezident Gurbanguly Berdimuhamedov, ako aj delegácie z Ománu, Bieloruska, Kirgizska, Uzbekistanu, Ghany, Nikaraguy, Konžskej demokratickej republiky, Srbska a Kuby. Osobitne prekvapivá však bola delegácia z Bulharska.

Predseda nacionalistickej strany Vazraždane (Obroda) Kostadin Kostadinov predtým oznámil, že ho iránski organizátori pozvali, a označil to za „česť“. Vyslal dvoch poslancov, Angela Georgieva a Zlatana Zlatanova, ktorí sa prišli pokloniť rakvám. Išlo o jediných volených predstaviteľov z Európskej únie.

https://twitter.com/IRANinBULGARIA/status/2072960293362078145

„Bulharsko nie je odsúdené na to, aby bolo navždy bezhlasným príveskom, ktorý sa učí svoj postoj od zahraničných ambasád. Môžeme mať vlastnú zahraničnú politiku, vlastné vzťahy a vlastné hodnotenie toho, čo sa deje vo svete,“ uviedla strana vo vyhlásení k návšteve Teheránu. Únia návštevu delegácie z Bulharska zatiaľ neodsúdila.

Opozičný exilový portál Iran International si všimol aj ďalší protokolárny prešľap. Chameneího rakve sa prišiel pokloniť aj vnuk prvého vodcu Hasan Chomejní. Jeho starý otec Rúholláh Chomejní sa po návrate z exilu postavil na čelo študentských protestov, ktoré prerástli do islamskej revolúcie a zvrhli dynastiu Pahlavíovcov, Hasan sa však radí do tábora reformistov.

Verš, ktorý muezín recitoval počas Hasanovho príchodu k rakve, podľa portálu porovnáva veriacich, ktorí „ostávajú doma“, s tými, ktorí sa „svojím majetkom a svojimi životmi“ angažujú v Božej veci. Chomejní odišiel krátko po poklone, pravdepodobne to považoval za urážku.

Reakcie Arabov na sociálnych sieťach, ktoré zozbieral Iran International, vo všeobecnosti odsudzovali spôsob, akým Irán využíval posvätné texty, ktoré sú spoločné pre drvivú väčšinu prítomných delegácií. Perzskí komentátori, najmä z radov konzervatívcov, naopak vyzdvihovali to, že Teherán svojim spoluveriacim za hranicami pripomína dôležitosť viery na pozadí vojny.