„Ľudia sa boja chodiť po uliciach.“ Z koncertu rovno do armády
Mužom, ktorí sa zúčastnili na kyjevskom koncerte populárnej rockovej skupiny, kontrolovali pri odchode doklady. Niektorých zadržali. Reportáž New York Times o tejto ukrajinskej odvodovej stratégii.
Po vypredanom koncerte skupiny Okean Elzy čakali pred kyjevskou koncertnou sieňou príslušníci odvodového oddelenia a polícia, ktorí hľadali mužov pokúšajúcich sa vyhnúť vojenskej službe. Foto: Brendan Hoffman pre New York Times
Okean Elzy je jednou z top kapiel na Ukrajine. Vyznačuje sa arena rockovým štýlom a piesňami s vlasteneckou tematikou, ktoré už desaťročia tvoria soundtrack protiruských protestov.
Vstupenky na koncerty kapely sú veľmi cenené. Po prvom z troch vypredaných koncertov v Kyjeve, hlavnom meste Ukrajiny, v piatok večer sa však zrazu stali dostupnými. Dôvod? Pred koncertnou sieňou čakali príslušníci odvodového oddelenia a polícia, ktorí hľadali mužov snažiacich sa vyhnúť vojenskej službe vo vojne s Ruskom. Žiadali od mužov odvodové doklady a zadržali tých, ktorí sa nezaregistrovali.
"Ľudia, pomôžte mi, prosím!" kričal mladý muž, ktorého policajti ťahali preč z koncertnej siene, ako ukázalo video zdieľané na sociálnych sieťach.
Na ďalšom videu, ktoré sa objavilo v ukrajinských médiách, policajt v tmavomodrej uniforme národnej polície ukázal na iného mladého muža odchádzajúceho z predstavenia. "Počkajte, tohto berieme?" spýtal sa.
Videá sa rýchlo rozšírili, čo vyvolalo odpor niektorých Ukrajincov, ktorí si myslia, že nábor mužov na podujatiach je priveľmi radikálny krok v snahe získať zúfalo potrebných regrútov pre vojnové úsilie.
Fanúšikovia odchádzajú z jedného z vystúpení Okeana Elzyho v Kyjeve. Foto: Brendan Hoffman pre New York Times
Jedna z nich, 27-ročná Božena, povedala: "Môj manžel po pozretí videí povedal: ‚Ďakujem, neprosím‘," a dodala, že sa rozhodli predať lístky na ďalší koncert a zostať doma. Podobne ako ostatní v tomto článku, aj ona požiadala, aby bola identifikovaná len krstným menom, aby na seba a svojho manžela neupozorňovala.
"Keď vyjdete z koncertnej siene a stretnete sa s príslušníkmi odvodového oddelenia, je to desivé a zároveň nedemokratické," povedala.
Vstupenky na budúce koncerty Okean Elzy sa okamžite začali predávať online. Na jednej zo stránok OLX sa objavili desiatky inzerátov. Hudobný kritik Vadim Lysycya žartoval, že úrady by mohli ľahko nájsť tých, ktorí sa vyhýbajú odvodom, ak by skontrolovali, kto predáva lístky.
Podobné kontroly dokladov sa v piatok večer konali na koncertoch a predstaveniach po celej krajine, čo je znakom novej fázy v snahe Ukrajiny presadiť svoje odvodové zákony.
V Čerkasoch, meste v strednej Ukrajine, sa po vystúpení stand-up komika Antona Tymošenka objavili odvodoví dôstojníci. V meste Brovary na predmestí Kyjeva kontrolovali doklady po koncerte miestnej skupiny 100lycia. Nábor sa uskutočnil aj v Charkove, Dnipre a ďalších veľkých mestách. V Charkove bol zrušený koncert po tom, ako sa objavili dôstojníci, ktorí chceli skontrolovať odvodový status členov kapely.
V treťom roku vojny je Ukrajina väčšinou v defenzíve a stráca pozície proti ruskej armáde, ktorá má početnú prevahu.
Hoci ukrajinskí predstavitelia tvrdia, že sa im darí plniť mobilizačné ciele, vojaci na frontových líniách sa sťažujú, že posily sú často staré, zle vycvičené alebo trpia zdravotnými problémami.
"Dochádzajú nám sily," povedal jeden z vojakov, poručík Maksym, ktorý slúži na fronte a z bezpečnostných dôvodov si želal byť identifikovaný len krstným menom. Jeho brigáda, 28., stratila mnoho vojakov a svojho veliteľa.
Podľa slov poslanca Oleksandra Fedienka, člena parlamentného výboru pre národnú bezpečnosť a obranu, ktoré uverejnili ukrajinské tlačové agentúry, si približne šesť miliónov mužov, ktorí môžu slúžiť v armáde – približne 16 percent obyvateľov Ukrajiny – neobnovilo svoje kontaktné a osobné údaje na odvodových úradoch, ako to vyžaduje zákon.
Napriek tomu, že mladí muži môžu byť odvlečení odvodovými dôstojníkmi, naďalej navštevujú kaviarne a reštaurácie a chodia na koncerty. Na mnohých takýchto podujatiach sa zbierajú aj peniaze pre armádu a medzi najspoľahlivejších darcov patria mladí muži, ktorí sú spôsobilí slúžiť.
V treťom roku vojny je Ukrajina väčšinou v defenzíve a stráca pôdu pod nohami proti početnejšej ruskej armáde. Foto: Nicole Tung pre New York Times
Rozhodnutie o nájazde na koncerty poukázalo na rozdelenie, ktoré sa v ukrajinskej spoločnosti už dlho vytvára medzi mladými mužmi, ktorí odišli bojovať, a tými, ktorí tak neurobili. Niektorí tvrdia, že tí, ktorí sa vyhýbajú odvodu, by nemali navštevovať koncerty.
"Buď ste občan a plníte požiadavky doby, alebo sa vyhýbate," povedal kapitán Oleh Vojcechovský, ktorý v súčasnosti bojuje na východe Ukrajiny.
Iní hovoria, že nábor mužov počas podujatí považujú za porušenie ich práv.
Tridsaťsedemročná Iryna uviedla, že jej manžel si na odvodovom úrade obnovil všetky potrebné údaje, ale po pozretí videí s mužmi chytenými na ulici sa začal obávať účasti na koncerte.
"Toto nie je správne," povedala. "Ľudia sa boja chodiť po uliciach. Musí sa to robiť inak."
Hoci mnohí muži hovoria, že sa boja slúžiť na notoricky nebezpečnom vojnovom fronte, len asi 15 percent vojakov je nasadených na frontové pozície, povedal Fedienko, zákonodarca z výboru pre obranu. Dodal, že armáda veľmi potrebuje aj elektrikárov, vodičov, účtovníkov a ďalších na nebojových pozíciách.
Tlačová služba kyjevského odvodového úradu v komentári pre štátnu tlačovú agentúru Ukrinform uviedla, že všetci dôstojníci na koncerte Okean Elzy postupovali v súlade so zákonom. Dodali, že takéto kontroly dokumentov sa vykonávajú pravidelne.
Na nedeľňajšom koncerte Okean Elzy nebolo vidieť žiadneho odvodového dôstojníka, ale účastníci sa zdali byť pomerne zdržanliví. Zdalo sa, že počet žien výrazne prevyšoval počet mužov. Väčšina mužov na koncerte sa zdala byť buď študentmi, alebo vojakmi na dovolenke.
Na nedeľnom koncerte ženy výrazne prevažovali nad mužmi. Zdalo sa, že väčšina mužov na koncerte boli buď študenti, alebo vojaci na dovolenke. Foto: Brendan Hoffman pre New York Times
Vojak Mychajlo, ktorý si želal byť identifikovaný len krstným menom, pretože nebol oprávnený hovoriť verejne, povedal, že si myslí, že je v poriadku, ak sa na koncertoch objavujú odvodoví dôstojníci.
"Prečo by sa mal jeden chlap skrývať, kým druhý bojuje?" povedal.
Ďalší muž, 35-ročný Oleksij, sa na koncerte zúčastnil so svojou manželkou, pričom lístky si kúpili v auguste. "Chceme si to vypočuť, tak sme prišli," povedal.
„Odvodová kancelária si robí svoju prácu, a keď sme kupovali lístky, vedel som, že to môže byť riskantné,“ priznal.
Oleksij dodal, že hoci si obnovil svoje údaje na odvodovom úrade, stále má obavy.
"Dúfam, že sa dnes večer vrátim domov," povedal.
Článok pôvodne vyšiel v denníku New York Times. Všetky práva vyhradené.
Najčítanejšie
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Placeholder
Placeholder
Placeholder For Topreaded Placeholder For Topreaded
Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt
Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt
Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt Here is placeholder for Article excerpt
Vitajte v sekcii komentárov denníka Štandard. Vezmite prosím na vedomie naše pokyny, komentáre moderujeme my. Moderátorov môžete kontaktovať na [email protected].
Začať diskutovať
Komentáre sú len pre predplatitelov. Pokial máte záujem zapojit sa do diskusie. Vyberte si predplatné už od 6,72 € mesačne.
Všetky komentáre 0
Zaregistrujte sa
Komentáre sú len pre registrovaných užívateľov. Pokial máte záujem zapojit sa do diskusie zaregistrujte sa.