Preskočiť na obsah
  |  

Bratia Tateovci chcú von z väzenia. Tvrdia, že sú príliš známi na útek

Andrew a Tristan Tateovci žiadajú americký súd o prepustenie na kauciu z väzby v Miami, kým pokračuje konanie o ich možnom vydaní do Británie. Ich právnici argumentujú, že pre mimoriadnu známosť oboch bratov je prakticky nemožné, aby utiekli bez povšimnutia.

Navrhujú preto odovzdanie pasov a elektronické monitorovanie polohy.

Tateovcov zatkli 18. júla, pričom Británia ich chce stíhať pre obvinenia zo znásilnenia, napadnutia a napomáhania obchodovaniu s ľuďmi na účely sexuálneho vykorisťovania.

Bratia, ktorí majú americké aj britské občianstvo, všetky obvinenia odmietajú. Americká prokuratúra však už skôr upozornila na riziko úteku a možné nebezpečenstvo pre verejnosť.

O žiadosti o prepustenie má súd rozhodovať 13. augusta. Samotné extradičné konanie sa pritom môže natiahnuť na niekoľko mesiacov.

(reuters, mja)

  |  

Magyar varuje pred zmenou klímy

Situácia v maďarskej jadrovej elektrárni Paks zostáva podľa premiéra Pétera Magyara „ťažká“. Elektráreň od konca minulého týždňa pracuje len približne na desatine svojej kapacity, keďže dlhotrvajúce horúčavy a rekordne nízka hladina Dunaja obmedzili možnosti chladenia.

Dažde v Rakúsku by mali v najbližších dňoch zdvihnúť hladinu rieky asi o 20 centimetrov, úľava však zrejme potrvá iba krátko.

Teploty majú zároveň klesnúť a dodávky elektriny aj vody sú podľa vlády stabilné, a preto už nie sú potrebné úsporné opatrenia. Budapešť tak opäť rozsvieti dekoratívne osvetlenie historických budov.

Magyar informoval, že vláda hľadá dlhodobé riešenia pre prípad, že sa nízke hladiny Dunaja stanú trvalým problémom.

Maďarsko chce zároveň zvýšiť odolnosť energetickej sústavy a do roku 2030 vybudovať štyri gigawatty veternej kapacity.

(reuters, mja)

  |  

Španielsko chce presunúť deti z Ceuty na pevninu

Španielsko plánuje v najbližších týždňoch presunúť časť maloletých migrantov z preplnenej Ceuty na pevninu.

Reaguje tak na migračnú krízu po tom, čo 30. júla podľa španielskych úradov preniklo z Maroka do enklávy až 72-tisíc ľudí. Desiatky z nich pri pokuse zahynuli.

Väčšina migrantov sa už vrátila, v Ceute však zostali stovky detí bez sprievodu a úrady zatiaľ zaregistrovali 1 342 maloletých. Prednosť pri presune majú dievčatá a deti mladšie ako 13 rokov.

Kapacity sú výrazne preťažené a niektoré deti podľa ministerky Siry Rego spali priamo na uliciach.

Maroko ponúklo spoluprácu pri návrate maloletých, Madrid však chce každý prípad posudzovať individuálne s dôrazom na práva detí a prípadné zlúčenie rodín.

(reuters, mja)

  |  

V bratislavskej rafinérii Slovnaft horí ropný produkt

V bratislavskej rafinérii Slovnaft horí uskladnený ropný produkt. Hasiči situáciu postupne dostávajú pod kontrolu. Informovala o tom Lucia Čorbová z rafinérie s tým, že obyvateľom nehrozí bezprostredné riziko.

„Krátko popoludní došlo k narušeniu jednej z nádrží na ropné produkty v rámci areálu spoločnosti Slovnaft. To spôsobilo následné horenie uskladneného produktu,“ tvrdí Čorbová.

„Aktuálne pri požiari zasahuje záchranný hasičský zbor spoločnosti. Počas situácie nedošlo k žiadnym zraneniam a hasiči postupne dostávajú situáciu pod kontrolu. Bezprostredné riziko okolitým mestským častiam ani obyvateľom nehrozí,“ dodala Čorbová.

Obec Rovinka odporúča občanom, aby pre požiar v bratislavskej rafinérii Slovnaft obmedzili pobyt vonku, najmä ak je cítiť zápach alebo je viditeľný dym a zatvorili okná.

Informovala o tom na sociálnej sieti. Odporúča tiež vypnúť vzduchotechniku, ktorá privádza vzduch z vonku. Treba tiež zvýšenú pozornosť venovať deťom, seniorom a ľuďom s ochoreniami dýchacích ciest.

„Miesto prakticky už tak nedymí, nehorí a o chvíľočku by to malo byť úplne uhasené a stabilizované. Čo bolo príčinou, bude predmetom vyšetrovania,“ uviedol neskôr hovorca rafinérie Anton Molnár.

Ako priblížil, požiaru predchádzalo narušenie jednej z nádrží, kde sa skladuje ropný produkt. Následne došlo podľa jeho slov k vznieteniu produktu a ten začal horieť. „Ide o dvojplášťovú nádrž, ktorá však zodpovedá najprísnejším bezpečnostným kritériám,“ podotkol Molnár.

(tasr, mja)

  |  

Menej potravín, drahšia doprava. Teplá ovplyvnia ekonomiku Európy

Rekordné horúčavy v Európe začínajú ovplyvňovať nielen každodenný život, ale aj ekonomiku. Analytici upozorňujú, že extrémne teploty zvyšujú riziko rastu cien potravín, narúšajú dodávateľské reťazce a môžu spomaliť hospodársky rast.

Jedným z problémov je nízka hladina Rýna, ktorý patrí medzi najdôležitejšie európske vodné dopravné tepny. Niektoré nákladné lode museli obmedziť prevádzku alebo znížiť množstvo nákladu, čo predražuje dopravu.

Horúčavy, sucho a požiare zároveň poškodzujú poľnohospodárstvo. Investori varujú, že rast cien potravín môže ešte zosilniť klimatický jav El Niño. Ak by opäť zdražela aj energia, centrálne banky by čelili ďalšiemu tlaku v boji s infláciou.

Podľa štúdie Európskej centrálnej banky a Univerzity v Mannheime znížili minuloročné extrémne prejavy počasia ekonomický výkon Európy o 0,3 percenta.

Na druhej strane rastie dopyt po klimatizáciách a ventilátoroch. Výrobcovia aj obchodné reťazce hlásia výrazný nárast predaja chladiacich zariadení. Európska komisia odhaduje, že počet izbových klimatizácií v EÚ vzrastie z 57 miliónov v roku 2020 na viac ako 100 miliónov do roku 2030.

(reuters, est)

  |  

Pri nepokojoch vo väzniciach na Srí Lanke zahynuli traja väzni

Traja väzni zahynuli pri nepokojoch v dvoch väzniciach na Srí Lanke. Polícia a špeciálne jednotky dostali situáciu pod kontrolu, uviedol minister verejnej bezpečnosti Ananda Wijepala.

Vo väznici New Magazine v Kolombe zahynul jeden väzeň a 10 ďalších utrpelo zranenia. Druhé nepokoje vo väznici Kuruwita, približne 80 kilometrov od hlavného mesta, si vyžiadali dvoch mŕtvych a 14 zranených. Nepokoje vypukli aj v otvorenej väznici v Negombe, kde polícia proti protestujúcim väzňom použila slzotvorný plyn.

Srílanské väznice dlhodobo zápasia s výrazným preplnením. V 22 zariadeniach určených približne pre 11-tisíc ľudí sa nachádza viac ako 41-tisíc väzňov. Viac ako tri štvrtiny z nich sú vo vyšetrovacej väzbe a čakajú na súd, mnohí pre obvinenia súvisiace s drogami.

Wijepala uviedol, že za sériou nepokojov môžu byť plánovanie a pokus o sabotáž. Definitívne závery však podľa neho prinesie až komplexné vyšetrovanie.

(reuters, lud)