V texte sme nesprávne uviedli, že na 221. mieste sa umiestnilo mesto Trenčín. Správne však malo byť mesto Tiencin, ktoré sa nachádza v Číne. Redakcia Štandardu sa za chybu ospravedlňuje a prikladá opravené znenie textu.
Výsledky ankety ukazujú, že to nie je zlý obraz, práve naopak. V spomínanej ankete, ktorá mapuje najšťastnejšie mestá na svete, sa Košice umiestnili na 143. mieste. Na prvý pohľad žiadna sláva, ale zo slovenských miest sú v rebríčku najvyššie. Bratislava obsadila 163. priečku, Banská Bystrica 189. Mimochodom, v zverejnenom rebríčku je 250 miest.
A ani v porovnaní s inými svetoznámymi mestami to vôbec nie je zlé. Napríklad Barcelona je na 139. mieste. Len pre zaujímavosť, za Košicami skončil kanadský Montreal na 208. mieste, chorvátsky Zadar o štyri miesta nižšie a určitým prekvapením je, že Varšava skončila na 202. mieste. Za Košicami skončilo aj španielske hlavné mesto Madrid na 192. mieste. Metropola východu predbehla aj Veronu, Frankfurt, Oxford, Cambridge či Liverpool.
Zdá sa, že optika, ktorou Košičania vnímajú svoje mesto a okolie, je jedinečná. Či už v dobrom, alebo zlom. Stav MHD, niektoré (ne)dokončené projekty, či zvýšenie daní a poplatkov za odpad, nič z toho Košičanmi nezamávalo natoľko, aby vnímali svet len z tej horšej stránky.
