Americký denníček. Fotograf Paul Martinka z New York Post: Amerika je ako na steroidoch
V New Yorku som po 25 rokoch. Strávil som tu vtedy letné prázdniny, program sa volal Work and Travel, rozhodli sme sa s kamarátmi zostať vo veľkomeste, žili sme v Queense, pracovali na Manhattane, prebíjali sme sa, bolo to leto plné prekvapení, opísal som to ešte v Postoji.
Odvtedy som tu bol len raz, na dva dni, mesto sa výrazne zmenilo. Všade cítiť sladkú vôňu, najmä popoludní a večer, takmer sa jej na Manhattane nedá uniknúť. Ulice sú čisté, stolíky v Starbuckse špinavé, Times Square dnes znamená niečo iné, viac o tom napíšem na záver cesty v samostatnom texte. Nezmenila sa len vôňa metra. Zákony podzemia sú asi silnejšie, tam to nejde.
Dohodol som si stretnutie s Paulom Martinkom, je fotografom pravicového denníka New York Post, ktorý patrí Murdochovi, je to štíhly, svižný, športový typ, hovorí pokojne. Stretnime sa o štvrtej, dáme si pivo v Trump Tower, navrhne. Páči sa mi to.
Vonku na druhej strane cesty protestuje asi desať ľudí, okolo budovy sú pripravené zátarasy, niekoľko policajtov, jeden má psa. Pozornosť budí jeden šašo v modrom obleku s realistickou maskou Trumpa na hlave, napodobňuje Trumpove gestá, atmosféra by bola. Budova je možno 200 metrov od Central Parku, vedľa Gucci, Bulgari, Louis Vuitton. Vnútri je všetko Trump: reštaurácia Trump Grill, lahôdky Trump Sweets, tričká, mikiny, dáždniky, golfové oblečenie... Všetko samý Trump. K tomu zrkadlá, lesknúca leštená meď (akoby zlato), mramor, obrovská americká vlajka, kvety. Prichádzajú turisti, aj fanúškovia. Predavač v obchodíku so šiltovkami a všemožným gýčom pozná meno víťaza.
Sadneme si do talianskeho bistra na poschodí, pijeme brooklynské pivo v plechu, stolík sa nepochopiteľne teleskopicky hýbe.
Paul je pre mňa Paľo, prišiel so sympatickou dcérou, číta si knižku neďaleko. V Amerike je od roku 1992, pretĺkol sa z ničoho. Umýval riady, strážil vchodové dvere na hoteli, robil všetko možné, asi desať džobov. Jeho hobby bola fotka, od 11. septembra 2001 je na plný úväzok fotografom NY Post. K tomu má firmu na ďalšie akcie, darí sa mu. „Keď človek prišiel s ničím, nikdy nepovie robote nie.“
Posledné pravicové noviny
New York Post zažil pred štyrmi rokmi zrážku s establišmentom. Noviny sa dostali k informácii o laptope Huntera Bidena, prezidentovho syna, kde bolo o ňom a rodine veľa morálnej špiny, drog, odkazov na korupciu. Twitter však New York Post zablokoval, informácia bola označená za hoax a ruskú spravodajskú hru. Trump bol ešte prezident, Biden jeho protikandidát, ale koalícia deep-state a big-tech sa rozhodla Bidena zachrániť. Úspešne.
Vyšetrovanie začalo až omnoho neskôr, Trump nedávno povedal, že by dal Hunterovi milosť. Bola to zrejme reakcia na to, že Kamala Harris ho vykresľuje ako človeka, ktorý príde do Bieleho domu so zoznamom nepriateľov.
New York Post to prežil, je v prvej päťke najpredávanejších printov v Amerike, je však už najmä na webe, na Manhattane však ich vydanie nikde nevidím. Sú to noviny, kde hrá väčšiu rolu ako politika bulvár a šport, Paľo hovorí, že posledné pravicové noviny.
„Keď idem niekde fotiť, ľudia mi dodnes ďakujú, že sme obstáli. Krátko predtým ako nás zablokovali, sa medzi novinármi hovorilo, že FBI a CIA majú dopredu rozhodené siete, že príde nejaká vážna dezinformácia, spomínalo sa Rusko, aj Zuckerberg priznal, že bol na neho vyvíjaný nátlak.“
Lenže ono to žiadna dezinformácia nebola. Naopak, dokonalá spravodajská hra z opačnej strany. Watergate, ktorý sa podaril. Aj keď neskôr všetko vyšlo najavo, nedoplatil na to nikto. Noviny však o čitateľov neprišli.
Sú aj horšie príklady zrážky s establišmentom. Po tom, ako Jeff Bezos odmietol, aby jeho denník Washington Post podporil Kamalu Harris, prišiel Post o 200-tisíc predplatiteľov. Podobný pohon čitateľov smeruje na LA Times, ktoré tiež nepodporili Harrisovú.
Trump žije na vlastnej planéte
Prejdeme k dnešným voľbám. „Trump nemá čo stratiť. Ide na jedno obdobie, nedokážu ho kontrolovať a zastrašiť. Je to, samozrejme, egoista, ale najmä biznismen, ktorý vie robiť dohody, vie sa s každým dohodnúť.“ Elity ho nevedia kontrolovať, preto ho nemajú radi. „Žije na vlastnej planéte.“ V Trump Tower to netreba dlhšie dokazovať.
Pýtam sa ho, či Trump vyhrá. Myslí si, že vyhrá. Má viacero známych, ktorí ho pred štyrmi alebo ôsmymi rokmi nevolili a teraz ho voliť budú.
Zobudili sa podľa neho aj bohatí ľudia, najmä židia. Spomína Billa Ackmana, už o ňom bola v denníčku reč, miliardár hovorí, že nielen on, ale desiatky bohatých ľudí okolo neho budú voliť Trumpa, ale nechcú o tom verejne hovoriť. Pýtam sa, prečo. „Zistili, kam to celé vedie. Platia svojim deťom školy, posielajú na ne ďalšie milióny ako dary, a potom sa židia boja chodiť na kampus pre Gazu a podobne.“ Zareagujem, že tam sa však naozaj odohráva brutálna likvidačná vojna, vie o tom.
Za Trumpa podľa neho hovoria najmä dve veci.
Po prvé, ekonomika.
Mne robotu nezoberú
Hovoria tomu inflácia, ale tie čísla považuje za nepresné, zdraženie je za posledné roky vyššie, ako ukazujú čísla. To isté mi pred pár dňami hovorili dvaja ľudia vo Washingtone. Chcem počuť príklad.
„Zoberme si rodinu s dvomi deťmi, stredná trieda. Náklady sa im zvýšili o 30-tisíc dolárov ročne. Kedysi vyžili z 70-tisíc ročne, teraz potrebujú na to isté 100-tisíc dolárov. Nájom bytu s obývačkou a spálňou, to, čo sa na Slovensku nazýva trojizbový byt, vyjde v Brooklyne na 3,5-tisíca dolárov mesačne, na Manhattane ešte o pár stoviek viac. Stredne situovaná, ale v zásade dobre zarábajúca rodina, nehovoríme o naozaj bohatých ľuďoch, má príjem okolo 100-tisíc dolárov ročne.“ Zareagujem, že to predsa nie je málo, najmä ak zarábajú dvaja. „Na Slovensku nie, ale ešte sme nehovorili o daniach: Federálna daň je 24 percent, plus 12 percent zaplatíte odvody, mesto New York si zoberie 4 percentá, štát New York 9 percent. Koľko vám ostane?“ Počítam, vyjde to na asi polovicu. "Z toho treba platiť nájom a ďalšie veci."
Ľudia tu robia dlho, mnohí šesť dní v týždni, taxikári aj sedem dní. Nástupný plat policajta je 57-tisíc dolárov ročne, na New York málo. „Keď som prišiel do Ameriky v roku 1992, za 50 dolárov som mal plný veľký nákupný košík. Teraz na taký nákup potrebujem 400 dolárov.“ Domček v štvrti Malé Taliansko stál 250-tisíc, teraz vyjde na 1,8 milióna dolárov.
Trump má, samozrejme, hrozný imidž, preto ľudia verejne nehovoria, že ho podporujú, ale mnohí ho aj tak volia. Pamätajú si, že keď bol prezident, bolo im lepšie. Netreba ich o tom presviedčať. „Každý vie, že Trump ide proti tomuto systému, snažili sa ho zničiť, spustili všetky tie žaloby a obvinenia, všetko to bolo spolitizované, výsledkom je, že ešte aj bývalí kriminálnici na Trumpa hľadia, že je jedným z nás,“ dodá.
Druhá vec je imigrácia. Imigrantov je tu skrátka veľa. „Mne nezoberú robotu, ale zoberú ju tým, ktorí prišli pred nimi. Ja som nedostal nič, im zaplatia hotel, trikrát denne majú teplé jedlo, dostanú telefón, operú im dokonca prádlo, majú zadarmo dopravu po meste, štvorčlenná rodina dostane k tomu ešte 1 600 dolárov mesačne. Aj ja som imigrant, nikto tu nie je proti imigrácii, ale toto je nekontrolovaná nelegálna imigrácia.“
„Volil si už?“ Áno, odpovie, „osobne a skôr, aj to sa tu dá, nikto odo mňa nepýtal doklad, len meno a adresu, podpísal som papier, kde porovnali môj podpis s podpisom v systéme.“
O volebných podvodoch sa mu hovoriť nechce. „Je to ako čúrať oproti vetru, vieš, kto jediný bude mokrý,“ povie s úsmevom. Ľudia si aj z toho však odvodzujú, že treba ísť voliť Trumpa, potrebuje proste čo najviac hlasov, aby mal náskok.
Na záver stretnutia príde prekvapenie:
„Trump vyhrá, ale prezidentom nebude. To je môj názor. Medzi voľbami a prísahou v januári sa niečo stane. Hovorím to len za seba, spýtaj sa 20 ľudí a vypočuješ si 100 názorov,“ ľudia sú z toho skrátka nesvoji. „Krajina je ako na steroidoch. A všetci vedia, že Trump nie je jedným z nich.“
Prečítajte si aj staršie komentované reportáže Jaroslava Danišku z predvolebnej Ameriky:
Ešte raz s profesorom Jeffrey Sachsom, tentoraz o Gaze
S profesorom Jeffrey Sachsom o skončení vojny na Ukrajine
Prečo Musk a americkí miliardári podporujú Trumpa