Škótsky súd zamietol umiestňovanie transsexuálnych väzňov do ciel podľa rodovej identity
Najvyšší civilný súd Škótska sa opäť postavil na stranu aktivistickej skupiny „For Women Scotland“ a rozhodol, že oddelenie väzňov by sa malo zakladať na biologickom pohlaví.
Skupiny za práva žien protestujú pred škótskym parlamentom proti umiestňovaniu transgender väzňov, ktorých považujú za mužov, do ženských väzníc. Foto: Ken Jack/Getty Images
|
Škótsko začalo presúvať mužských páchateľov zo ženských väzníc po tom, ako najvyšší civilný súd krajiny rozhodol, že politika povoľujúca ich umiestňovanie v týchto zariadeniach bola nezákonná.
Škótska vláda potvrdila, že akceptovala rozhodnutie Lady Rossovej z 19. júna na Court of Session. V ňom sa konštatovalo, že usmernenia vydané Škótskou väzenskou službou (SPS), ktoré umožňovali umiestňovať niektorých transrodových väzňov do väzníc pre opačné pohlavie, predstavovali „nesprávny výklad zákona“.
Táto politika pritom bola predmetom skúmania už od roku 2023, keď transrodového násilníka Islu Brysona, pôvodne známeho ako Adam Bryson, umiestnili do ženskej väznice Cornton Vale v škótskom Stirlingu, čo vyvolalo verejné pobúrenie a následný presun.
V stopách najvyššieho súdu
Najnovšie rozhodnutie najvyššieho civilného súdu krajiny nadväzuje na vlaňajšie rozhodnutie Najvyššieho súdu Spojeného kráľovstva o definícii pojmov „muž“, „žena“ a „pohlavie“ v zákone o rovnosti z roku 2010.
Najvyšší súd rozhodol, že tieto pojmy sa vzťahujú na biologické pohlavie.
Súdny dvor (Court of Session) v tomto prípade uplatnil tento precedens a konštatoval, že oddelenie mužov a žien v škótskych väzniciach je zákonné. S odvolaním sa na viacero právnych predpisov dospel k záveru, že zákonný rámec vyžaduje oddelené väzenské ubytovanie pre mužov a ženy a že takéto oddelenie je zákonné iba vtedy, ak je založené na biologickom pohlaví.
„Pokiaľ usmernenia pre väznice umožňujú SPS umiestňovať transväzňov do väzníc určených pre opačné biologické pohlavie, je to v rozpore s požiadavkou, aby boli väzenské ubytovacie priestory poskytované oddelene pre mužov a ženy,“ uvádza sa v súdnom dokumente, v ktorom sa dodáva, že to „predstavuje nesprávny výklad zákona“.
Škótska vláda tento týždeň potvrdila, že sa proti rozhodnutiu neodvolá. Minister spravodlivosti Neil Gray uviedol, že vláda často musí prijímať „ťažké“ rozhodnutia, pri ktorých zohľadňuje rôzne záujmy a práva ľudí v zložitých situáciách. Práve toto označil za jednu z takýchto situácií.
Gray ďalej konštatoval, že SPS tento týždeň stiahla svoju politiku týkajúcu sa transrodových osôb a že prebiehajú prípravy na presun väzňov do väzníc v súlade s ich pohlavím.
„Bezpečnosť, blaho a práva všetkých, ktorí žijú a pracujú v škótskych väzniciach, ako aj blaho dotknutých osôb budú na prvom mieste a prevádzkové zmeny sa budú realizovať opatrne, v súlade so zákonom a kontrolovane,“ ozrejmil minister spravodlivosti.
Organizácia For Women Scotland (FWS), ktorá stojí za najnovšou úspešnou žalobou aj za vlaňajším odvolaním na najvyššom súde, uviedla, že je „zhrozená“ tým, že SPS považovala túto politiku za „morálne oprávnenú, nieto ešte zákonnú“.
Aktivisti vyjadrili potešenie, že vláda „prijala nevyhnutné“ a presúva mužov zo ženských väzníc.
Organizácia FWS uviedla, že vláda sa teraz musí zamyslieť nad „negatívnym vplyvom, ktorý mali financovaní lobisti na zabezpečovanie oddelenia mužov a žien“ vrátane organizácií Scottish Trans, Equality Network a Stonewall, ako aj konzultantov v oblasti diverzity, rovnosti a inklúzie (DEI), „ktorí konajú bez akéhokoľvek pochopenia práva“.
Lobistické skupiny a aktivisti stáli daňových poplatníkov milióny, konštatovala skupina, „napriek tomu im vláda naďalej platí za to, aby poskytovali nezákonné usmernenia organizáciám ako NHS [National Health Service, systém verejnej zdravotnej starostlivosti v Spojenom kráľovstve, pozn. red.]“.
Rowlingová: Ide o víťazstvo pre ženy
Prípad vyvolal reakcie aj mimo samotnej kampane. V komentári k výsledku súdneho konania spisovateľka a prominentná kritička genderovej agendy J. K. Rowlingová k výsledku súdneho konania povedala, že ide o „komplexné víťazstvo pre ženy“.
„Ospravedlní sa prvý minister za nezákonné zaobchádzanie, ktoré jeho vláda uvalila na väzenkyne?“ spýtala sa na sociálnej sieti X.
Základná otázka, ako umiestňovať väzňov, ktorí sa identifikujú ako transrodoví, pritom nie je špecifická len pre Škótsko. Podobné diskusie prebiehajú aj v iných jurisdikciách.
Pôvodný text bol publikovaný na webe sesterského denníka Statement.com.
Vitajte v sekcii komentárov denníka Štandard. Vezmite prosím na vedomie naše pokyny, komentáre moderujeme my. Moderátorov môžete kontaktovať na podpora@standard.sk.
Začať diskutovať
Komentáre sú len pre predplatitelov. Pokial máte záujem zapojit sa do diskusie. Vyberte si predplatné už od 6,72 € mesačne.
Všetky komentáre 0
Zaregistrujte sa
Komentáre sú len pre registrovaných užívateľov. Pokial máte záujem zapojit sa do diskusie zaregistrujte sa.
