Preskočiť na obsah
  |  

ECB musí pokračovať vo zvyšovaní úrokov, aby potlačila infláciu, vyhlásila Lagardová

Európska centrálna banka (ECB) musí pokračovať vo zvyšovaní úrokových sadzieb, aby potlačila infláciu, aj keď pravdepodobnosť recesie eurozóny vzrástla. Povedala to prezidentka ECB Christine Lagardová v rozhovore, ktorý v utorok zverejnil lotyšský portál Delfi. Informovali o tom agentúry AP, DPA a Bloomberg.

"Naším mandátom je cenová stabilita a musíme ho splniť pomocou všetkých nástrojov, ktoré máme k dispozícii," uviedla Lagardová, ktorá tak do značnej miery zopakovala minulotýždňové posolstvo. "Sme odhodlaní urobiť všetko, čo je potrebné, aby sme infláciu vrátili späť k nášmu 2-percentnému cieľu."

ECB v uplynulých mesiacoch na troch zasadnutiach zvýšila úrokové sadzby spolu o 200 bázických bodov a trhy očakávajú sériu ďalších krokov, ktoré by v roku 2023 posunuli depozitnú sadzbu zo súčasných 1,5 percenta blízko k 3 percentám.

"Cieľ je jasný a my tam ešte nie sme," povedala Lagardová bez toho, aby spresnila, kde by sa rast sadzieb mohol skončiť. "V budúcnosti budeme mať ďalšie zvýšenie sadzieb."

Miera inflácie v eurozóne sa v októbri vyšplhala na nový rekord 10,7 percenta a očakáva sa, že do roku 2024 zostane nad 2 percentami cieľom ECB. Stúpa tak riziko, že podniky a domácnosti začnú tomu prispôsobovať svoje správanie.

"Čím dlhšie zostane inflácia na takých vysokých úrovniach, tým väčšie je riziko, že sa rozšíri do celej ekonomiky," poznamenala Lagardová, podľa ktorej je potrebné zabezpečiť návrat inflácie k 2 percentám v strednodobom horizonte.

Rast ekonomiky eurozóny už zoslabol a mnohí analytici predpovedajú regiónu pokles počas zimy, keďže Rusko obmedzilo dodávky energií do Európy.

Lagardová pripustila, že pravdepodobnosť recesie sa zvýšila, ale zároveň zdôraznila, že stabilné ceny sú "základom hladko fungujúcej ekonomiky, z ktorej budú mať prospech všetci".

Vzhľadom na to, že stúpajúce úrokové sadzby zvyšujú úroky z hypoték a poškodzujú korporátnych dlžníkov, Lagardová poznamenala, že banky sú v silnejšej pozícii, ako boli v období pred dlhovou krízou v roku 2008.

Vlády však musia byť počas aktuálnej krízy životných nákladov opatrné a zabezpečiť, aby bola každá fiškálna pomoc dočasná a zameraná na tých, ktorí ju najviac potrebujú, dodala Lagardová.

Členka Výkonnej rady ECB Isabel Schnabelová medzitým pre nemecké rádio Deutschlandfunk Kultur povedala, že ECB sa snaží "ovládnuť dynamiku inflácie", pričom jej primárnym nástrojom sú úrokové sadzby.

Uviedla tiež, že ekonomické modely, ktoré ECB používa na predpovedanie rastu cien, majú svoje limity v čase, keď sa mení geopolitická situácia a mechanika globálneho obchodu.

(tasr)

  |  

Kremeľ obvinil Spojené kráľovstvo z koordinácie výbuchov na plynovode Nord Stream

Kremeľ v utorok obvinil Spojené kráľovstvo z "riadenia a koordinácie" výbuchov na plynovodoch Nord Stream v Baltskom mori, informuje agentúra AFP.

"Naše spravodajské služby majú údaje naznačujúce, že útok riadili a koordinovali britskí vojenskí špecialisti," povedal hovorca Kremľa Dmitrij Peskov. "Existujú dôkazy, že Británia je zapojená do sabotáže, do teroristického útoku na životne dôležitú energetickú infraštruktúru, nie ruskú, ale medzinárodnú," dodal.

Neposkytol žiadne podrobnosti, ale trval na tom, že Západ by mal "pozorne" analyzovať informácie Moskvy. "Očakávame, že napriek neprijateľnému mlčaniu európskych krajín sa táto analýza predsa len uskutoční," povedal s tým, že Rusko zváži aj ďalšie kroky.

Londýn už dávnejšie odmietol ruské obvinenia, pričom britské ministerstvo obrany ich označilo za "vymyslený príbeh".

Niekoľko výbuchov koncom septembra poškodilo plynovody na dne Baltského mora v blízkosti švédskych brehov, z ktorých niekoľko dní v obrovských bublinách unikal zemný plyn. To ešte viac zvýšilo geopolitické napätie v súvislosti s dodávkami energie.

Moskva obvinila západné krajiny, že stoja za výbuchmi plynovodov na prepravu ruského plynu do Nemecka, ale neposkytla o tom žiadny dôkaz.

Ukrajina a niektoré západné krajiny označili útoky za sabotáž a zodpovednosť pripísali Rusku.

(tasr)

  |  

Taliansko: Námestníkom ministra sa stal politik odfotografovaný s hákovým krížom

Za námestníka talianskeho ministra pre infraštruktúru bol vymenovaný politik pravicovej strany Bratia Talianska (FdI), ktorý spôsobil pobúrenie, keď tlač pred niekoľkými rokmi zverejnila jeho fotografiu s páskou s hákovým krížom na ľavom rukáve jeho košele. Vymenovanie Galeazza Bignamiho do tejto funkcie rýchlo odsúdila talianska opozícia. TASR o tom informuje podľa utorkových správ agentúr AFP a Reuters.

Bignami (47) bol do parlamentu zvolený na kandidátke FdI, strany novej talianskej premiérky Giorgie Meloniovej. Tá osobne ohlásila jeho vymenovanie do funkcie na tlačovej konferencii. Bignami bude svoju funkciu vykonávať pod Matteom Salvinim, ktorý je lídrom pravicovej strany Liga, ministrom pre infraštruktúru a vicepremiérom.

Talianski opoziční politik Marco Furfaro označil Bignamiho vymenovanie za "prečin a neslušnosť voči ústave, dejinám a obetiam svastiky". "Hanba vám Giorgia Meloniová," uviedol Furfaro.

S rukávovou páskou s hákovým krížom bol Bignami odfotografovaný v roku 2005, no médiá fotografiu zverejnili až v roku 2016. Bignami sa za ňu v pondelok ospravedlnil a uviedol, že má súkromný charakter. "Viackrát som sa ospravedlnil," uviedol politik. Zároveň označil nacistickú ideológiu za "čisté zlo" a odsúdil všetky formy totalitarizmu a prejavy mierené proti demokracii a slobode.

Meloniová sa v októbri stala prvou ženou vo funkcii premiéra v Taliansku. Jej vláda je prvou talianskou krajne pravicovou vládou od čias druhej svetovej vojny. Korene jej strany Bratia Talianska sú spojené s postfašistickým Talianskym sociálnym hnutím (MSI) vytvoreným po druhej svetovej vojne stúpencami talianskeho fašistického diktátora Benita Mussoliniho.

(tasr)

  |  

V TANAP-e začala sezónna uzávera, platí pre vysokohorské trasy

V Tatranskom národnom parku (TANAP-e) platí od utorka sezónna uzávera, týka sa vysokohorského prostredia. Správa TANAP-u upozorňuje návštevníkov, aby pri plánovaní túr mysleli na to, že viaceré vysokohorské turistické trasy, vrátane štítov a prechodov cez sedlá, sú až do 14. júna zatvorené.

"Otvorené však ostávajú chodníky po vysokohorské chaty s výnimkou toho, ktorý vedie k Chate pod Rysmi," uvádza Správa TANAP-u.

V období sezónnej uzávery je tatranská príroda podľa ochranárov najzraniteľnejšia. Je to čas kamzičej ruje, zvýšeného rizika ohrozenia kamzíkov vyrušovaním v exponovaných lavínových terénoch a zahrabané sú aj svište. Uzávera zahŕňa tiež citlivé jarné obdobie hniezdenia a vyvádzania mláďat viacerých chránených druhov tatranských živočíchov.

"Územie TANAP-u slúži okrem svojho hlavného poslania, ktorým je ochrana mimoriadnych prírodných hodnôt územia, aj pre potreby rekreácie, športu, poznávania, liečby a turistiky," dodáva Správa TANAP-u. Ročne navštívi náš najstarší národný park takmer 3,5 milióna návštevníkov. Sieť turistických chodníkov tam má dĺžku asi 600 kilometrov. Vysokohorské turistické trasy budú opäť sprístupnené 15. júna 2023.

(tasr)

  |  

Kišida po rokovaní so Steinmeierom varoval Rusko pred použitím jadrových zbraní

Japonský premiér Fumio Kišida vystríhal v utorok Rusko pred použitím jadrových zbraní počas vojenskej invázie na Ukrajine. Ako povedal po rokovaní s nemeckým prezidentom Frankom-Walterom Steinmeierom, náznaky Moskvy čo sa týka prípadného nasadenia atómovej zbrane, sú "veľmi znepokojivé". TASR informuje na základe správy prevzatej z agentúry DPA.

"Ak by Rusko použilo jadrové zbrane, bol by to nepriateľský čin voči celému ľudstvu," vyhlásil Kišida s tým, že medzinárodné spoločenstvo by to nikdy netolerovalo. Pripomenul tiež, že si stačí spomenúť na následky bombardovania japonských miest Hirošima a Nagasaki spred 77 rokov.

Steinmeier sa Kišidovi poďakoval za "jasný postoj" Tokia voči útočnej vojne Kremľa na Ukrajine. "Japonsko - rovnako ako my odsúdilo túto nezákonnú brutálnu vojnu na Ukrajine a vyjadrilo solidaritu s mladou demokraciou na Ukrajine," povedal nemecký prezident. Dodal, že vojna ukazuje, že v globalizovanom svete nie je viac nijaký konflikt regionálne ohraničený, pretože následky sú citeľné na celom svete. Ako príklad menoval ekonomické ťažkosti a nedostatok potravín, ako aj vysoké ceny energií.

Rusko podľa Steinmeierových slov útočí na medzinárodné právo medzinárodný poriadok. V tejto súvislosti povedal, že Nemecko i Japonsko budú tento poriadok spoločne chrániť. "Ešte nikdy v 160-ročných dejinách japonsko-nemeckých vzťahov nebol význam spoločných základných hodnôt, ktoré nás spájajú, taký jasný ako dnes, keď stojí medzinárodné spoločenstvo pre útok Ruska na Ukrajinu na rázcestí," povedal Kišida.

Steinmeiera v rámci jeho trojdňovej návštevy Japonska v stredu spolu s manželkou Elke Büdenbenderovou prijme japonský cisár Naruhito. Jedným z hlavných bodov jeho cesty má byť klimatická politika. Nemecký prezident má okrem Japonska navštíviť i Južnú Kóreu. V piatok sa v Soule stretne s juhokórejským prezidentom Jun Sok-jolom a premiérom krajiny.

(tasr)

  |  

Vidly, palice, kamene. V Žehre sa proti sebe postavili znepriatelené povolebné tábory. Polícia použila varovné výstrely

Polícia sa zaoberá konfliktom dvoch skupín ľudí na sídlisku Dreveník v obci Žehra v okrese Spišská Nová Ves.

Informovala o tom košická krajská policajná hovorkyňa Lenka Ivanová a dodala, že k hádke (niektoré médiá však hovoria aj o fyzických konfliktoch), ktorú im ohlásili na tiesňovej linke 158, došlo v pondelok (31. 10.) večer asi o 19.00 hodine.

Polícia zároveň vyvracia medializované informácie, že sanitky z miesta odvážali zranených ľudí po hromadnej bitke. Pri riešení incidentu použili policajti aj varovné výstrely.

Enormný záujem o voľby

Podľa spravodajstva televízie TA3 išlo o potýčku, ktorá súvisí so sobotňajšími komunálnymi voľbami. V Žehre (okres Spišská Nová Ves) sa volilo aj po 20.00 hodine pre vysoký záujem miestnych voličov, ktorí čakali na vstup do volebnej miestnosti aj päť hodín.

"Zatiaľ nevieme povedať definitívne, dokedy bude volebná miestnosť otvorená, zrejme asi až do 22.00 hodiny. My jednoducho musíme dať možnosť voliť všetkým, ktorí o to prejavia záujem," skonštatovala v sobotu zapisovateľka miestnej volebnej komisie Tatiana Brandoburová. Problém s kapacitou v jednom z dvoch miestnych volebných okrskov bol už počas dňa. Aj z tohto dôvodu tam pridali ďalšiu plentu, aby proces urýchlili.

Jeden z členov volebnej komisie v Žehre, ktorý si neželal byť menovaný, pre TA3 dokonca uviedol, že v obci mohlo dôjsť k volebným podvodom. "Určite napadneme výsledky volieb, pretože sme zistili, že tie voľby sú zmanipulované," vyhlásil. Podľa sčítania výsledkov Štatistického úradu SR napokon vyhral jeden z kandidátov len o 33 hlasov.

Výsledky komunálnych volieb na starostu Žehry v roku 2022

Prameň. Štatistický úrad SR

Ako uviedla televízia TA3, práve prívrženci dvoch nasilnejších kandidátov sa v noci postavili proti sebe, pričom sa ozbrojili vidlami, sekerami a kameňmi. Podľa správy Korzára malo ísť o stovky ľudí, ktorí sa údajne pochytili na troch miestach. Napätie a potýčky ukončili až varovné výstrely privolanej polície.

https://www.ta3.com/clanok/250115/drama-ktora-sprevadzala-voby-v-zehre-sa-medzi-sebou-pobili-obyvatelia-osady

Ako to vidí polícia

"Na mieste sa nachádzalo veľké množstvo osôb, pričom napätá a neprehľadná situácia vyústila medzi miestnymi obyvateľmi k vzájomným hrubým a vulgárnym verbálnym atakom a následnému hádzaniu kameňov, palíc, fliaš a iných predmetov od jednej skupiny obyvateľov k druhej. Z tohto dôvodu boli na miesto vyslané ďalšie policajné posily z útvarov v pôsobnosti Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach na upokojenie situácie, a to policajti Pohotovostnej motorizovanej jednotky (PMJ) i Pohotovostného policajného útvaru," priblížila košická krajská policajná hovorkyňa Lenka Ivanová a dodala, že občania reagovali agresívne, impulzívne, viacerí mali v rukách palice, vidly a iné predmety a dožadovali sa fyzických útokov. Počas tejto neprehľadnej situácie došlo aj k poškodeniu vozidiel zaparkovaných na mieste. Celkovú škodu predbežne vyčíslili na 12-tisíc eur.

Poškodené čelné sklo auta v Žehre. Reprofoto: TA3

"Vďaka vhodným taktickým postupom prítomných hliadok sa skupiny obyvateľov nestretli v priamom fyzickom kontakte," dodala hovorkyňa. Policajti sa v prvom rade snažili situáciu upokojiť. Keďže občania od svojho konania neustupovali, hrozila dôvodná obava z fyzického konfliktu týchto skupín a dochádzalo aj k ohrozeniu policajtov, ktorí sa nachádzali medzi útočiacimi ľuďmi. Keďže dav ani na opakované výzvy na upustenie od konania nereagoval, príslušníci PMJ vystrelili varovné výstrely do vzduchu. Nikto z prítomných sa počas použitia tohto donucovacieho prostriedku nezranil.

Prvotné úkony a získavanie dôkazového materiálu boli podľa Ivanovej na mieste veľmi náročné. "Po upokojení situácie policajti zadokumentovali poškodené vozidlá a začali trestné stíhanie pre trestný čin nebezpečného vyhrážania, trestný čin poškodzovania cudzej veci a v treťom prípade aj pre trestný čin výtržníctva," dodala. Verejný poriadok a bezpečnostnú situáciu policajti monitorovali do ranných hodín, až po úplnom upokojení situácie z miesta odišli.

"Vzhľadom na skutočnosti, ktoré boli už počas utorkového dňa prezentované v médiách, chceme uviesť na pravú mieru, že sanitky, ktoré sa nachádzali na mieste, boli privolané pre zhoršený zdravotný stav obyvateľov, ktorí neboli účastníkmi incidentu, ale sami si ich zavolali," uzavrela hovorkyňa.

(tasr, red.)