Dôchodcovi z Essenu alebo migrantovi z Halle však môže byť vysoká politika vcelku ukradnutá. Chce žiť v dostatku a bezpečí. Dôchodcovia, ktorých sa pýtali, sa domnievajú, že Maďarsko im ponúka lepšie podmienky (samozrejme, poberajú tam nemecké dôchodky), a hovoria, že v Nemecku sa navyše už necítia doma, najmä od utečeneckej krízy. V Orbánovom Maďarsku hľadajú Nemci svoju vlastnú krajinu z čias pred rokom 2015.
Sťahujú sa sem po tisíckach. Nemcov je v súčasnosti v Maďarsku necelých dvadsaťtritisíc (z toho pätnásťtisíc dôchodcov) a tvoria druhú najväčšiu komunitu cudzincov. Za posledné štyri roky ide o nárast o tretinu. Pritom ide skutočne len o novoprichádzajúcich s nemeckým občianstvom. Teda nie o tých, ktorí majú nemecké aj maďarské občianstvo, tých totiž Maďarsko považuje za svojich občanov a nezapočítava ich do príslušných štatistík. Maďarský trh reagoval pružne a rád.
Početné presídľovacie agentúry zabezpečujú praktické záležitosti, ktoré súvisia s presťahovaním a na mieste sú nemecky hovoriaci remeselníci, poskytovatelia služieb a voľnočasových, kultúrnych a duchovných aktivít. Mozog sa síce učí aj v starobe, ale nie každý si to chce overiť na maďarčine.
Prisťahovalci sa môžu spoľahnúť na nemeckojazyčné špecializované portály, nemeckojazyčné "Balaton Zeitung" alebo "Budapester Zeitung" a televízne programy.
