6. februára 2023 | 10:31

Minúta | 6. februára 2023 | 10:31

Peking potvrdil, že balón pozorovaný nad Latinskou Amerikou je čínsky

Čína v pondelok potvrdila, že balón, ktorý bol pozorovaný nad Kolumbiou, je čínsky. Stalo sa tak po tom, čo Spojené štáty cez víkend zostrelili údajný čínsky špionážny balón.

Objekt pozorovaný nad Kolumbiou bol podľa čínskeho ministerstva "z Číny", no išlo o civilný objekt použitý na letové testy.

"Ovplyvnený počasím spolu s jeho obmedzenou ovládateľnosťou sa balón výrazne odchýlil od svojho očakávaného kurzu a náhodne vstúpil do latinskoamerického a karibského vzdušného priestoru," uviedla hovorkyňa čínskeho rezortu diplomacie Mao Ning.

"Čína je zodpovedná krajina a vždy striktne dodržuje medzinárodné právo… S dotknutými krajinami sme komunikovali, postupujeme primerane a neohrozíme žiadnu krajinu," dodala Mao.

Americký Pentagon v piatok uviedol, že nad Latinskou Amerikou bol pozorovaný ďalší zrejme čínsky špionážny balón. Kolumbijská armáda neskôr oznámila, že zaznamenala objekt "s vlastnosťami podobnými balónu". Jeho pohyb monitorovali, kým neopustil kolumbijsky vzdušný priestor a v spolupráci s ďalšími krajinami vyšetruje jeho pôvod.

Prelet podobného balóna nad Spojenými štátmi výrazne ovplyvnil už aj tak napäté americko-čínske vzťahy. Americký minister zahraničných vecí Antony Blinken v dôsledku incidentu zrušil plánovanú cestu do Pekingu, ktorá mala zmierniť napätie.

Americká armáda údajný čínsky špionážny balón zostrelila pri pobreží Južnej Karolíny. Čína to v pondelok kritizovala a trvala na tom, že išlo o výskumný meteorologický balón, ktorý sa vychýlil z kurzu.

(tasr)

6. februára 2023 | 9:56

Minúta | 6. februára 2023 | 9:56

Pápež a protestantskí vodcovia kritizovali zákony kriminalizujúce homosexualitu

Pápež František a lídri protestantských cirkví Anglicka a Škótska odsúdili kriminalizáciu homosexuality. Informuje o tom spravodajský portál BBC.

Náboženskí lídri sa tak vyjadrili po návšteve Južného Sudánu, pričom pápež skonštatoval, že takéto zákony sú hriechom a krivdou. Dodal, že ľudia s „homosexuálnymi tendenciami“ sú božie deti a mali by byť vo svojich cirkvách vítaní. Jeho slová podporili aj arcibiskup z Canterbury a moderátor Valného zhromaždenia Škótskej cirkvi.

Arcibiskup Justin Welby a moderátor Valného zhromaždenia Škótskej cirkvi Iain Greenshields spoločne s pápežom vycestovali do Južného Sudánu, kde vyzvali na mier vo vojnou zmietanej krajine. Bolo to po prvý raz za 500 rokov, čo sa lídri troch náboženských tradícií takto vydali spolu na zahraničnú cestu.

Welby i Greenshields pochválili Františkove vyjadrenia počas tlačovej konferencie na palube pápežského lietadla z Juby do Ríma. „Úplne súhlasím s každým slovom, ktoré povedal,“ vyjadril sa arcibiskup Welby, pričom poznamenal, že anglikánska cirkev má svoje vlastné vnútorné rozpory v súvislosti s právami homosexuálov.

BBC pripomína, že Anglikánska cirkev minulý mesiac rozhodla, že nepovolí, aby sa rovnakopohlavné páry mohli sobášiť v kostoloch.

Greenshields vyjadril podporu konštatujúc, že „nikde v štyroch evanjeliách nevidí nič iné ako Ježiša vyjadrujúceho lásku komukoľvek koho stretne a ako kresťania nemáme iný prejav, ktorý by sme mohli dať akémukoľvek človeku v akejkoľvek situácii“.

Pápež František počas tlačovej konferencie zopakoval svoj postoj, že katolícka cirkev nemôže povoliť rovnakopohlavným párom sviatosť manželstva, no on sám podľa vlastných slov podporuje zákony umožňujúce takzvané registrované partnerstvá a zdôraznil, že zákony zakazujúce homosexualitu sú „problémom, ktorý nemožno ignorovať“.

Vyjadril sa pritom, že LGBT ľudí do nejakej miery kriminalizuje asi 50 krajín, pričom asi desať má v tejto súvislosti zákony zahŕňajúce aj trest smrti. Podľa organizácie ILGA World, Medzinárodnej lesbickej, gejskej, bisexuálnej, trans a intersex asociácie, v súčasnosti kriminalizuje konsenzuálne homosexuálne vzťahy 66 členských štátov Organizácie Spojených národov (OSN).

(sita)

6. februára 2023 | 9:20

Minúta | 6. februára 2023 | 9:20

Čína obvinila Spojené štáty z neprimeraného použitia sily pri zostrelení balóna

Čína obvinila v pondelok Spojené štáty z neprimeraného použitia sily v súvislosti so sobotňajšímzostrelením čínskeho balóna. Informovala o tom správa agentúry AP.

Americká armáda zostrelila údajný čínsky špionážny balón pri pobreží Južnej Karolíny po tom, čo letel v blízkosti vojenských objektov. Čína trvá na tom, že išlo o civilný balón na meteorologický výskum.

Námestník čínskeho ministra zahraničných vecí Sie Feng v pondelok uviedol, že v nedeľu americkému veľvyslanectvu podal formálnu sťažnosť pre "americký útok vojenskou silou na čínsky civilný bezpilotný balón".

Zároveň trval na tom, že balón sa v americkom vzdušnom priestore ocitol v dôsledku "nehody spôsobenej vyššou mocou".

Čína bude podľa Sie Fenga "rozhodne chrániť legitímne práva a záujmy čínskych spoločností" a "čínske záujmy a dôstojnosť a vyhradzuje si právo na nevyhnutnú reakciu".

Incident s balónom výrazne ovplyvnil napäté americko-čínske vzťahy. Americký minister zahraničných vecí Antony Blinken preto zrušil plánovanú cestu do Pekingu, ktorá mala zmierniť napätie.

"To, čo Spojené štáty urobili, výrazne ovplyvnilo a poškodilo snahy oboch strán o pokrok a stabilizáciu čínsko-amerických vzťahov od stretnutia na Bali," uviedol Sie. Odkazoval na nedávne stretnutie amerického prezidenta Joea Bidena s jeho čínskym náprotivkom Si Ťin-pchingom.

Spojené štáty balón zostrelili týždeň po tom, ako vstúpil do ich vzdušného priestoru pri Aljaške. Bidenovo rozhodnutie počkať, kým preletí nad more, ochránilo civilistov pred troskami spadnutými na zem, uviedli Demokrati.

Americká armáda pátra po troskách zostreleného balóna. Ich analýza by mohla Washingtonu poskytnúť viac informácií o špionážnych schopnostiach Číny.

(tasr)

6. februára 2023 | 8:57

Minúta | 6. februára 2023 | 8:57

Silné zemetrasenie v Turecku a Sýrii si vyžiadalo stovky obetí. Zrútilo sa vyše 1 700 budov

Na 568 sa zvýšil počet obetí silného zemetrasenia s magnitúdou 7,8, ktoré v noci na pondelok zasiahlo juhovýchod Turecka neďaleko hraníc so Sýriou. Zranenia utrpeli ďalšie stovky ľudí.

Záchranári naďalej pátrajú po preživších v ruinách budov v najviac zasiahnutých tureckých i sýrskych mestách. Epicentrum zemetrasenia bolo asi 32 kilometrov od Gaziantepu, hlavného mesta provincie na juhovýchode štátu.

https://twitter.com/USGS_Quakes/status/1622424153184948225

Turecký viceprezident Fuat Oktay oznámil, že v Turecku si zemetrasenie vyžiadalo najmenej 284 obetí a viac ako dvetisíc osôb utrpelo zranenia. V Sýrii zahynulo pri zemetrasení vo vládou kontrolovaných oblastiach najmenej 237 ľudí a ďalších šesťsto utrpelo zranenia, uviedli miestne úrady.

Ďalšie obete hlásili v sýrskom Aleppe, Latákii, Hamá či Tartúse. Tamojšie zdravotníctvo je pod návalom zranených, lebo v oblasti sa zrútilo aj niekoľko nemocníc.

Zrútilo sa viac než 1 700 budov

Zemetrasenie pocítili o 4:17 miestneho času aj v širokom regióne od tureckej metropoly Ankara cez Cyprus po Libanon, pásmo Gazy a vyše deväťsto kilometrov vzdialenú Káhiru. V Turecku sa zrútilo vyše 1 700 budov.

https://twitter.com/journoturk/status/1622492657883795457

Turecké úrady uviedli, že po zemetrasení zaznamenali najmenej 20 dotrasov, pričom najsilnejší mal magnitúdu 6,6. Pondelkové zemetrasenie sa považuje za najsilnejšie, aké zasiahlo Turecko od roku 1939, keď zemetrasenie rovnakej magnitúdy zabilo okolo tridsaťtisíc ľudí, uvádza CNN.

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan na Twitteri uviedol, že do zasiahnutých oblastí okamžite vyslali pátracie a záchranné tímy. "Dúfame, že túto pohromu prekonáme spolu čo najskôr s čo najmenšími škodami," napísal. Erdogan je podľa médií na ceste na miesto katastrofy. Podľa Al-Džazíra smerujú do oblasti aj tímy ministerstva životného prostredia a lesného hospodárstva, aby pomohli hospodárskym zvieratám, na ktorých je obyvateľstvo veľmi závislé.

Školy v desiatich provinciách zostanú zatvorené týždeň.

Zdravotnícky systém v Sýrii je „zavalený“ množstvom ľudí, ktorí potrebujú lekársku starostlivosť, lebo zemetrasenie poškodilo niektoré nemocnice.

(tasr, est)

6. februára 2023 | 8:36

Minúta | 6. februára 2023 | 8:36

Ukrajina je pripravená poskytnúť Turecku pomoc po zemetrasení, vyhlásil Zelesnkyj

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v pondelok oznámil, že Ukrajina je pripravená poskytnúť pomoc obyvateľom juhovýchodného Turecka po nočnom zemetrasení. Informuje o tom web denníka The Guardian, ktorý sa odvoláva na Zelenského vyjadrenie na Twitteri.

Prezident v mene Ukrajiny vyjadril sústrasť rodinám obetí a zraneným zaželal skoré uzdravenie. "V tejto chvíli stojíme pri našich priateľoch, Turkoch, a sme pripravení poskytnúť potrebnú pomoc," napísal na Twitteri.

Zemetrasenie s magnitúdou 7,8 zasiahlo v noci na pondelok oblasť na juhovýchode Turecka blízko hraníc so Sýriou. Epicentrum sa nachádzalo severne od tureckého mesta Gaziantep. Otrasy bolo cítiť od tureckej metropoly Ankara cez Cyprus až po pásmo Gazy.

Celkový počet obetí v Turecku a Sýrii stúpol na 360 a zranenia utrpeli ďalšie stovky osôb, uviedla agentúra AP. Celkový počet obetí sa preto môže zvýšiť.

(tasr)

6. februára 2023 | 8:12

Minúta | 6. februára 2023 | 8:12

Úrady v Taliansku po zemetrasení v Turecku vydali varovanie pred cunami

Taliansky úrad civilnej ochrany v pondelok vydal varovanie pred možnými vlnami cunami v spojitosti so zemetrasením na juhovýchode Turecka. Informuje o tom web tohto úradu.a Celkový počet obetí nočného zemetrasenia pri sýrskych hraniciach stúpol na 360, informovala agentúra AP, pričom ich počet môže ešte ďalej stúpať.

Varovanie pred cunami vydali na základe údajov strediska pre cunami talianskeho Národného inštitút geofyziky a vulkanológie (INGV). Obyvateľov v pobrežných oblastiach vyzval, aby sa presunuli na vyššie položené miesta a riadili sa pokynmi miestnych úradov.

Cunami je séria morských vĺn, spôsobených rýchlym pohybov veľkej masy vody, píše úrad civilnej ochrany. Nebezpečenstvo hrozí najmä pre ľudí v pobrežných oblastiach či na miestach s menšou nadmorskou výškou.

Nočné otrasy s magnitúdou 7,8 zničili mnohé budovy na oboch stranách turecko-sýrskej hranice a vystrašení obyvatelia ich museli opustiť počas studenej zimnej noci v obavách pred zrútením. Zranené sú stovky osôb.

(tasr)

6. februára 2023 | 6:20

Minúta | 6. februára 2023 | 6:20

Lavrov pricestoval do Bagdadu na rozhovory o energiách

Ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov pricestoval do Iraku na rozhovory o energiách a potravinovej bezpečnosti vo svetle konfliktu na Ukrajine, oznámil hovorca irackého rezortu diplomacie. Informovala o tom agentúra AFP.

Lavrov pristál v nedeľu neskoro večer v Bagdade, kde vedie veľkú delegáciu zahŕňajúcu predstaviteľov ropných a plynárenských firiem a investorov, uviedol hovorca pre AFP.

V pondelok bude šéf ruskej diplomacie rokovať s irackým partnerom Fuádom Husajnom. Stretne sa tiež s premiérom Muhammadom Šijá Súdáním, prezidentom Abdul Latifom Rašídom a predsedom parlamentu parliament speaker Muhammadom Halbúsím.

Hovorca ministerstva zahraničných vecí podľa štátnej agentúry INA povedal, že návšteva Lavrova "potvrdzuje otvorenosť Iraku voči všetkým partnerom a priateľom". Zdôraznil tiež význam prilákania investícií, najmä v energetike.

Irak, blízky spojenec Iránu, má tiež strategické vzťahy so Spojenými štátmi, ktoré majú v krajine stále svojich vojakov v rámci medzinárodnej koalície bojujúcej proti skupine Islamský štát.

(tasr)

6. februára 2023 | 6:17

Minúta | 6. februára 2023 | 6:17

Zrušiť štátny sviatok a financovať vojnu. Proti plánu dánskej vlády protestovali desaťtisíce ľudí

Desaťtisíce Dánov v nedeľu protestovali proti plánu vlády zrušiť jeden zo štátnych sviatkov. Toto opatrenie má Dánsku pomôcť financovať rozpočet na obranu v súvislosti s vojnou na Ukrajine.

Ako informovala agentúra AFP, protestujúci, ktorých počet polícia a organizátori odhadujú na 40-50-tisíc, sa zhromaždili pred parlamentom v Kodani, pričom niesli transparenty s nápismi "Ruky preč od nášho voľna" a "Nie vojne".

AFP dodala, že demonštrantov z iných regiónov Dánska pozvážali do Kodane autobusmi - údajne asi sedemdesiatimi.

Centristická koalícia premiérky Mette Frederiksenovej prednedávnom predložila do parlamentu návrh na zrušenie jedného z jarných štátnych sviatkov, čo vyvolalo kritiku zo strany opozície, odborových zväzov, biskupov i ďalších poslancov.

Ide o sviatok známy ako Store Bededag (Veľký deň modlitieb), ktorý každoročne pripadá na štvrtý piatok po Veľkej noci. Vláda tvrdí, že za ušetrené peniaze plánuje zvýšiť výdavky Dánska na obranu.

Podľa kritikov je to nespravodlivé

Lizette Risgaardová, šéfka odborového zväzu FH, ktorý demonštráciu zorganizoval a ktorý má v krajine s 5,9 milióna obyvateľov asi 1,3 milióna členov, považuje návrh vlády na zrušenie sviatku za nespravodlivý.

Rozhodnutie vlády prinútiť Dánov pracovať deň navyše podľa odborov porušuje nedotknuteľné kolektívne zmluvy, ktoré vyjednali odbory a vláda.

"Keď si nabudúce v našom parlamente zmyslia, že potrebujeme ešte viac peňazí, vezmú nám ďalší sviatok alebo nedeľu," pýtala sa Risgaardová v rozhovore pre AFP.

Proti sú aj cirkevní predstavitelia

Medzičasom kodanský dekan dánskej evanjelicko-luteránskej cirkvi Johannes Gregers Jensen vyjadril názor, že hlavným problémom v spore o sviatok je "princíp, ktorý je tu porušený".

Objasnil, že Dánsko má dlhú tradíciu, podľa ktorej o cirkevných záležitostiach "rozhodujú ľudia v cirkvi a vláda by do toho nemala zasahovať". "Oni to robia... a to je obrovský problém," dodal dekan cirkvi, ku ktorej sa hlási približne 73 percent Dánov.

(tasr)