Peter Hitchens: Keby sa Zelenskyj pokúsil uzavrieť mier, nemyslím si, že by prežil
Všetky tri veľké európske konflikty za posledných 120 rokov boli o Ukrajine, vraví britský spisovateľ Peter Hitchens.
Jonathan McCormick pochádza z New Jersey. Študoval filozofiu a teológiu na Oxfordskej univerzite a svoju diplomovú prácu o filozofii svätého Tomáša Akvinského vypracoval na Katolíckej univerzite v Leuvene v Belgicku. Vyučoval náboženstvo a etiku na Bilingválnom gymnáziu C. S. Lewisa v Bratislave a niekoľko rokov moderoval týždenný polhodinový program v Rádio Slovakia International. S manželkou a dcérou žije v Bratislave.
Autor
Všetky tri veľké európske konflikty za posledných 120 rokov boli o Ukrajine, vraví britský spisovateľ Peter Hitchens.
All the three major European conflicts of the past 120 years have been about Ukraine, says British author Peter Hitchens.
Gruzínsku vládu by položilo, ak v krajine dôjde k zabíjaniu ľudí vo väčšom počte. Pokiaľ polícia dokáže demonštrácie kontrolovať,…
The Georgian Government would fall if people started getting killed in significant numbers. As long as the demonstrations can be c…
Štandard pri príležitosti Vianoc a Nového roka otvára sériu kľúčových textov za uplynulých 12 mesiacov. Podporiť tvorbu ďalších mô…
USA nechali sýrskym džihádistom voľný postup. Pamätáme sa na správu Jakea Sullivana o tom, že al-Káida je v Sýrii na našej strane.…
The US has given the Syrian jihadists a free pass. We remember Jake Sullivan's report that al-Qaeda is on our side in Syria, says …
Európania si myslia, že Američania ich môžu zachraňovať, ale to fakt len snívajú, hovorí expert na zbrane a bývalý námestník ameri…
The Europeans think the Americans can bail them out, but they're really dreaming, says weapons expert and former Deputy Under Secr…
What the US Rescue the Republic event, which broke the social network X's viewership record, was all about.
The pressure that US agencies such as the FBI and CIA have exerted on social networks is horrifying. The first pretext was the Rus…
O čom bolo americké podujatie Zachráň republiku, ktoré prekonalo divácky rekord sociálnej siete X.
Tlak, ktorý americké agentúry ako FBI či CIA vyvíjali na sociálne siete, vzbudzuje hrôzu. Prvou zámienkou bola kauza Russiagate o …
I don't expect a huge Russian victory, but the West will end up weakened. My guess is that Russia hoped to carry out an elegant an…
Rusko chcelo s celou Ukrajinou zopakovať niečo podobné, ako v roku 2014 dokázalo na Kryme. Nesúhlasím s Putinom, keď hovorí, že Ru…
With massive Western support, the war in Ukraine could continue for a decade. However, Ukraine will be devastated and left with ve…
S masívnou podporou Západu by vojna na Ukrajine mohla pokračovať aj desať rokov. Ukrajina však zostane zničená a len s veľmi málo …
Ukraine's attacks on radars that are part of Russia's nuclear early warning system put us on the brink of disaster. The problem is…
The West has virtually no ground forces capable of reversing the war in Ukraine. Only the air force could make a difference, but b…
Západ prakticky nemá pozemné sily, ktoré by dokázali zvrátiť vojnu na Ukrajine. Zavážiť by mohlo len letectvo, ale prelomiť rozsia…
No country which is weaker and which borders a larger and stronger neighbour can survive if it makes an enemy of that neighbour. T…
Žiadna krajina, ktorá je slabšia a ktorá hraničí s väčším a silnejším susedom, nemôže prežiť, ak si z tohto suseda urobí nepriateľ…
The West, especially the US, hated Vladimir Putin almost from the first moment; anything that involves any attempt at a human rela…
Západ, najmä USA, nenávidel Vladimira Putina takmer od prvého momentu. Všetko, čo zahŕňa akýkoľvek pokus o ľudský vzťah s ruským v…
When a ceasefire in Ukraine is negotiated, it will be largely on Russian terms; I don't think the future of President Volodymyr Ze…
Keď dôjde k rokovaniam o zastavení paľby na Ukrajine, bude to do veľkej miery za ruských podmienok. Vôbec si nemyslím, že budúcnos…
The West has demonized Vladimir Putin instead of engaging with him and the Russian leadership. Euro-Atlanticism has outlived its p…
Západ démonizoval Vladimira Putina namiesto toho, aby s ním a s ruským vedením nadviazal kontakt. Euroatlantizmus prežil svoj účel…
When it comes to understanding the nature of the war in Ukraine and the complex political tensions that led to it, few Western com…
Ukrajina si v týchto dňoch pripomína desať rokov od pádu prezidenta Viktora Janukovyča a začiatku občianskej vojny. Pokiaľ ide o p…
Passionate peace activist Ruslan Kotsaba, whose organization was recently nominated for the Nobel Peace Prize, was forced to flee …
Zanietený mierový aktivista Ruslan Kocaba, ktorého organizácia bola nedávno nominovaná na Nobelovu cenu za mier, musel zo svojej r…