Vedci menia ortuť na zlato. Cesta k snu alchymistov je však posiata drahými prekážkami

Kým laboratórne diamanty už otriasli trhom so šperkami, výroba zlata si musí poradiť s oveľa náročnejšími prekážkami.

Otrasú americké voľby európskou populistickou pravicou?

Klesajúca popularita Trumpa núti európske nacionalistické strany, aby prehodnotili svoje vzťahy s hnutím MAGA.

Umelá inteligencia mení vývoj liekov a farmafirmy sú v strehu. Realita je však triezvejšia

AI odštartovala boom v biotechnológiách a prilákala miliardy nových investícií.

Vládni úradníci pomáhali pri písaní správ pre BBC News

BBC odmieta, že by vláda kontrolovala jej spravodajstvo.

Čo ak európske automobilky uviazli v minulosti?

Európski výrobcovia áut oživujú kultové modely, aby si opäť získali zákazníkov.

Jurský park sa približuje k realite. Vedci pracujú na návrate vyhynutých zvierat

Americká biotechnologická spoločnosť sa usiluje oživiť dronta, mamuta srstnatého a ďalšie vyhynuté druhy.

Zákaz sobášov pred osemnástkou nestačí. Nemecko rieši manželstvá detí uzavreté v zahraničí

Zahraničné detské manželstvá stavajú nemecké úrady pred zložité rozhodnutia.

Dohadzovanie zažíva renesanciu. Vlády, kňazi aj algoritmy spájajú budúcich manželov

Zoznamovacie aplikácie nepriniesli želaný efekt a pôrodnosť naďalej klesá.

Čo znamená byť Nemcom?

Masová migrácia prinútila Nemecko zamyslieť sa nad starou otázkou: čo znamená byť Nemcom a či samotné občianstvo stačí na…

Vedci našli spôsob, ako umlčať gény. Teraz ho chcú dostať z pečene do mozgu

Prelomový objav by mohol otvoriť nové možnosti liečby chorôb, ktoré sa kedysi považovali za neliečiteľné liekmi.

Jahody a paradajky po brexite: Británia sa rozchádza s prísnymi pravidlami pre GMO

Británia otvorila cestu génovo editovaným plodinám.

Dcéra tureckých utečencov je symbolom novej ľavicovej éry v Berlíne

Za volebným víťazstvom socialistickej strany Die Linke stáli mladí Berlínčania – takmer polovica voličov vo veku od 25 do 34…

Mimovládne organizácie zaoberajúce sa migráciou menia svoju taktiku

Mimovládky zaoberajúce sa migráciou, čiastočne financované daňovými poplatníkmi, sa stali vplyvnými hráčmi v Európe.

Keď voľby prestávajú byť riešením. Briti v kuklách sa hrnú na pláže

Protesty proti prisťahovalectvu ochromili prevádzku britských prístavov.

Jair Netanjahu narúša vzťahy Izraela so Západom

Izrael má v Európe už len málo spoľahlivých spojencov.

Preteky v AI sa menia na boj o elektrinu. Riešením môže byť aj vesmír

Explozívny rast umelej inteligencie si vyžaduje obrovské množstvo energie.

Tichá high-tech revolúcia chovnej akvakultúry v Číne

Čína produkuje viac ako polovicu všetkých chovaných vodných živočíchov na svete.

Svetlo, ktoré čistí vzduch. Môže UVC znížiť šírenie infekcií v budovách?

Veda už dobre pozná schopnosť germicídneho UV zneškodňovať mikroorganizmy.

Dokáže umelá inteligencia pomôcť vyliečiť choroby? Claude už prešiel dôležitým testom

Claude navrhol proteíny, ktoré fungujú v laboratórnych testoch.

Prečo sa v Británii od roku 1992 nepostavila žiadna vodná nádrž?

Napriek tomu, že je Británia známa dažďami, jej zásoby vody čelia čoraz väčšiemu tlaku.

Nemecko potrebuje pracovníkov. Tak prečo prichádzajú tamojší manažéri o prácu?

Nemecký priemysel ruší tisíce dobre platených pracovných miest pre administratívnych pracovníkov.

Smrť dieťaťa odhalila etické riziká experimentálnej úpravy génov

Priekopnícka liečba pomocou technológie CRISPR zachránila jedno dieťa.

Proti reverendovi stáli škola, vlastná cirkev aj zaujatý súd. Po rokoch svoj spor vyhral

Reverend Randall predniesol kázeň v duchu učenia svojej cirkvi.

Bryan Johnson tvrdí, že sa naklonoval, aby mal náhradné orgány

Klon človeka vytvorený na účely budúcej transplantácie orgánov je najnovším tvrdením technologického multimilionára Bryana…

Vracia sa na univerzity väčšia ochota brániť akademickú slobodu?

Dokumentárny film o aktivizme na univerzitách, ktorý odvysielala aj BBC, a prípad nemeckej biologičky naznačujú, že univerzity sú…

Prečo britské ministerstvo odmieta zverejniť údaje o kriminalite cudzincov?

Ministerstvo spravodlivosti Spojeného kráľovstva podalo odvolanie proti nariadeniu zverejniť podrobné údaje o trestnej činnosti…

Zelená energetika narazila na realitu. Európske siete zápasia s novými problémami

Škandál týkajúci sa oznamovania nečestných praktík vo Veľkej Británii a výpadok elektrickej energie v Španielsku opäť roznietili…

Prečo sa dedina Piddington vyhlásila za nezávislú od Spojeného kráľovstva?

Môže obec hlasovať za nezávislosť od Veľkej Británie, aby zabránila vybudovaniu blízkeho ubytovacieho zariadenia pre žiadateľov o…

Hollywood prehliada milióny divákov. Malé štúdio ich dokázalo osloviť

Napriek všetkým očakávaniam si seriál „Young Washington“ viedol lepšie ako „Supergirl“, hoci jeho výroba stála len zlomok…

Andy Burnham sa stal novým lídrom labouristov. Pre mnohých členov strany prináša nádej

Andy Burnham nastupuje do sídla na Downing Street č. 10 so sľubom obnovy Labouristickej strany.

Vyšetrovanie vraždy Ann Widdecombeovej preberá protiteroristická polícia

Vražda britskej političky Ann Widdecombeovej opäť vyvolala otázky o tom, či sa politické násilie stáva bežným javom a či médiá…

Britská armáda je menšia než pred napoleonskými vojnami. Jej obnova bude stáť miliardy libier

Plánu na zbrojenie Veľkej Británie chýbajú miliardy na financovanie, čo znamená, že ak Andy Burnham nahradí Keira Starmera, bude…

Švédsko mení pravidlá. Sobáše medzi bratrancami a sesternicami už nebudú legálne

Švédsky zákaz sobášov medzi bratrancami a sesternicami by mohol naznačovať širší európsky posun.

Keď vám drogový gang ukradne domov: Britániou sa šíri „cuckooing“

Skrytá kriminalita vo Veľkej Británii: drogové gangy obsadzujú byty a domy zraniteľných ľudí v rámci praktiky nazývanej…

Pápež Lev XIV. čelí kritike za návštevu Lampedúsy

Posolstvo pápeža Leva XIV. o migrácii si vyslúžilo rovnako chválu, ako aj kritiku.

„Manchesterizmus“ Andyho Burnhama: silná značka, neisté výsledky

Andy Burnham premenil svoju politickú filozofiu na silnú značku Labouristickej strany.

Zmeny v imigračnej politike labouristov: azylové hotely miznú, účet zostáva

Strana Labour zatvára azylové hotely, migrantov však presťahúva do spoločných ubytovní a vojenských kasární, pričom nové spory v…

Prečo sa nemeckí miliardári boja angažovať v politike?

V Nemecku žije viac miliardárov ako takmer v akejkoľvek inej európskej krajine.

Brexit po 10 rokoch: od revolúcie k realite

Dekádu po odchode z EÚ sa v Británii stále vedú diskusie o tom, čo tým krajina dosiahla.

Ako britskí policajti falšujú dôkazy pomocou umelej inteligencie

Umelá inteligencia v súčasnosti mení charakter policajnej a spravodajskej činnosti.

Správa o gangoch zameraných na zneužívanie detí vo Veľkej Británii vyvoláva kontroverzie

Kampaň Ruperta Lowea rozprúdila diskusiu o najväčšom škandále spojenom so sexuálnym zneužívaním a vyvolala preskúmanie orgánov,…

Čagoské ostrovy: keď sa koloniálny spor mení na súboj troch veľmocí

Britská dohoda o ostrovoch v Indickom oceáne mala ukončiť koloniálny spor.

Navždy mladý? Unikátna skúška na ľuďoch testuje bunkové omladenie

Dá sa starnutie zvrátiť?

Je Nigel Farage obeťou ruskej špionáže?

V spore okolo lídra britskej strany Reform UK Nigela Faragea sa stretávajú otázky týkajúce sa peňazí a kybernetickej špionáže.

Učebné osnovy o privilégiách belochov vyvolali v Sheffielde vážnu kritiku

V školách v Sheffielde sa deti od siedmich rokov učili o „privilégiách bielych“, zatiaľ čo starším žiakom bolo povedané, že…

Tajomstvo straníckej pokladnice. Kam zmizli peniaze určené na nezávislosť Škótska?

Nicola Sturgeonová a Peter Murrell tvorili dlhé roky najmocnejší pár škótskej politiky.

Rozkol v pravicových radoch môže urýchliť výmenu britského premiéra

Rozpory v britskej populistickej pravici by mohli priniesť víťazstvo labouristovi Andymu Burnhamovi v Makerfielde a otvoriť mu…

Klinické skúšky čaká revolúcia. Umelá inteligencia chce zmeniť pravidlá hry

Menšie, inteligentnejšie a lacnejšie klinické štúdie môžu byť čoskoro realitou.

Starmerova pomsta

Premiérske kreslo Keira Starmera sa rúca uprostred volebnej porážky, škandálu a vzbury v radoch labouristov.

V zápase o nahradenie Starmera nejde len o labouristov, ale aj o Britániu

Rastúca kríza labouristov vyvolala predčasný súboj o nástupníctvo medzi Andym Burnhamom a Wesom Streetingom a odhalila hlbšie…